El asunto de Chávez y el Rey Juan Carlos sigue coleando todavía en la prensa extranjera. El norteamericano Washington Post lo lleva a sus páginas con un �??Chávez y el Rey�?�, en el que analiza lo rentable que está siendo esta operación para el mandatario venezolano:

�??La historia tendría que haber durado un día. Si ha durado una semana es por el trabajo de Chávez. Convocó una rueda de prensa el lunes pasado en la que volvió a relatar la historia del colonialismo español y se comparó a sí mismo con un perseguido Jesucristo. El miércoles celebró otra rueda de prensa para anunciar que estaba revisando todos los nexos existentes entre Venezuela y España. Pidió que el rey se disculpara. Incluso acuñó su propia frase: �??Sr. Rey, no me callaré�??�?�.

�??Grosero y payaso, sí, pero también inquietantemente efectivo. Tomando prestadas las tácticas de su mentor Fidel Castro, Chávez ha encontrado otra forma de insuflar energía a su base política: representándose a sí mismo en guerra con los colonialistas e imperialistas extranjeros. Incluso, lo que es mejor, ha desviado la atención de la prensa internacional �?? o al menos de esa fracción que se molesta en cubrir Venezuela �?? de la auténtica historia que vive su país en un momento crítico�?�.

�??La cumbre de los países hispano hablantes habría sido totalmente armoniosa si Chávez no hubiera provocado intencionadamente a Juan Carlos. El rey no salió a escena en el momento oportuno; más que dirigirse a Chávez, debería haber preguntado a los jefes de estado reunidos: ¿�??Por qué no habláis más alto?�??�?�.