Hablan los corresponsales sobre la dimisión: Aguirre «muy conservadora» y «muy ambiciosa»
Pese a tratarse de una personalidad, en teoría, local buena parte de los periodistas que trabajan en España para medios extranjeros han recogido y comentado la renuncia de Esperanza Aguirre. En Twitter muchos se han referido a ella como «auténtica dama de hierro!, «monumento de la política española» o «muy conservadora y ambiciosa».
Mathieu de Taillac de Le Figaro: «Dimisión sorpresa de Aguirre la muy conservadora y se decía que muy ambiciosa presidenta regional de Madrid». Y añade: «Esperanza Aguirre fue tratada de un cancer de mama el año pasado. La salud es «una de las razones» ha dicho muy emocionada»
Rop Zoutberg de NOS: «La presidenta regional de Madrid renuncia a causa de un cáncer. Ella era la auténtica dama de hierro, y se la veía como sucesora de Rajoy». Y añadió: «Aguirre era una dama fuerte. Sobrevivió en caletines a un ataque en su hotel en Bombay. Y a un accidente de helicóptero en Madrid.»
Reiner Wandler de Die Tageszeitung: «Buena noticia: no hay Esperanza»
Clement Perroualt de France 24: «Dimisión de Esperanza Aguirre, monumento de la política española y presidenta de Madrid. Razones a priori personales»
Raphael Minder del New York Times/IHT: «La lider del gobierno regional de Madrid dimite«
David Roman, del Wall Street Journal: «La presidenta del gobierno regional de Madrid y lider de la oposición anti-Rajoy dentro del PP, dimite se dice que por motivos de salud»
Jessica Berthereau de Les Echos: «La presidenta regional de Madrid, Esperanza Aguirre, anuncia con lagrimas su dimisión. Razones personales y médicas»
Josto Maffeo de Il Messagero: «Y luego dicen que la esperanza es la última que se pierde…» . Sobre el debate en torno a la sucesión apunta: «Alguien conoce en Occidente un sistema -no presidencialista- donde el «número dos» no sustituya al «número uno»? El vice está para eso.»
Ana Maria Damian, de la radio pública rumana: «Esperanza Aguirre, lider del gobierno regional de la Comunidad de Madrid, anunció su dimisión. Después de toda una vida en la política y el PP.»
Henry de Laguerie, de Europe 1: «Esperanza Aguirre, presidenta de la Comunidad de Madrid y figura del ala más conservadora del PP, presenta su dimisión.
Fiona Govan, del Daily Telegraph: «Esperanza Aguirre dimite. Un anuncio que provoca un gran shock«
Sonya Dowsett de Reuters: «La presidenta madrileña y peso pesado del PP Esperanza Aguirre dimite despues de 30 años para pasar más tiempo con su marido, hijos, madre y siete nietos»