«Los españoles acuden en masa al Peñón en busca de gangas», dice The Guardian
El periodista Giles Tremlett publica un texto en el diario The Guardian titulado: ??Buenos tiempos en Main Street para un floreciente Gibraltar?. Según el artículo, «los españoles acuden en masa al Peñón en busca de gangas propiciadas por la fortaleza del euro y la caída de la libra?.
??Mientras la confusión financiera y la recesión arrasan el mundo, esta pequeña y soleada franja de tierra en la costa Sur de Europa demuestra una milagrosa supervivencia gracias al hundimiento de la libra y a una economía que crece a una velocidad comparable a la china. Los españoles no son los únicos que cruzan la frontera. Los expatriados británicos, que luchan por apañárselas a medida que sus pensiones pierden valor frente al euro, recorren grandes distancias para venir a comprar. Algunos conducen más de una hora desde Málaga?.