España fue el mayor exportador de vino del mundo en 2014, pero la prensa mundial señala una sombra
Los 22,8 millones de hectolitros que España vendió al exterior en 2014, le dan el primer puesto en los rankings mundiales como mayor exportador. La noticia es destacada y analizada por varios medios internacionales que sin embargo señalan, pese al hito, un motivo de preocupación: los beneficios de la industria cayeron un 2% y el grueso de las exportaciones sigue siendo a granel lo que perpetúa la imagen de «barato y peleón» del vino español.
The Guardian enfatiza que España ha sido el mayor exportador, pero con mucho vino a granel. Su crónica que firma Stephen Burgen se titula: «Spain becomes world’s biggest wine exporter in 2014″. Y destaca que aunque que España ha sobrepasado a Francia e Italia como exportador de vino en 2014, cómo mucho era vino a granel que deja escaso margen, los beneficios del sector han caído. Apunta que Francia es ahora el mayor comprador de vino español, que a menudo embotella como propio, en una situación similar a lo que sucede con el aceite de oliva e Italia. Pero advierte que las ventas de vino a granel perpetúan la imagen de España como proveedor de vino «barato» y «peleón». Y resalta que esto sucede pese a que algunas regiones del país producen caldos que están entre los mejores del mundo.
NPR resalta el aumento del 22% en las exportaciones españolas de vino… pero con menos beneficios. El artículo lleva por título: «Spain’s Wine Exports Soar 22 Percent — But Profits Fall» y es obra de bIll Chappell. Enfatiza que la industria vinícola española alcanzó un récord en 2014 impulsada por un gran cosecha que le ha permitido superar a Francia e Italia en los rankings de exportación. Pero apunta que aunque el aumento fue del 22%, los beneficios cayeron un 2% con respecto al año anterior. Y recoge que esta disminución se debe a la bajada del precio de vino a granel. También advierte que en EEUU las importaciones de vino español siguen siendo bajas: de cada 1.000 dólares, sólo 64 fueron a parar a vinos de España frente a 316 para italianos y 282 para franceses.
Taipei Times pone el foco en que España supera a Francia e Italia como mayor exportador. Su texto se titula: «Spain takes top spot for worldwide wine exports» y destaca que los 22,8 millones de hectolitros de vino que exportó España en 2014 supusieron un aumento del 22% con respecto a 2013 y permiten al país adelantar a Francia e Italia en el ranking. Pero señala también que muchas de las ventas, un 40% más que el año anterior, fueron de vino a granel hacia Francia.
Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio mencionado.
