La prensa extranjera destaca de los Presupuestos 2014: «La deuda pública de España rozará el 100%»
La presentación en el Congreso de los Presupuestos Generales españoles para 2014 es recogida por numerosos medios internacionales. Hablan de unas cuentas austeras, pero sobre todo ponen el foco en las previsiones de deuda pública hechas por el gobierno: un 99,8% del PIB en 2014. Señalan que es un record para España y que se prevé que el ratio siga creciendo los próximos tres años.
Le Monde destaca que la deuda publica de España ronda el 100%. Explica: «Mientras que la deuda española terminó 2011 en un nivel relativamente bajo en la Unión Europea (68,5% del PIB), desde entonces se ha disparado, llegando al 85,9% al final de 2012 y al 92,2 % a finales de junio de 2013, cuando el anterior presupuesto del gobierno conservador prevía una deuda de 90,5% a finales de 2013. El gobierno ahora apunta a una deuda del 99,8% del PIB al final de 2014, apoyándose en particular en las necesidades brutas de financiación de 243.888 millones de euros.»
Reuters señala que la deuda estará en 2014 a su mayor nivel en más de un siglo y se prevé que siga creciendo. Su nota sostiene: «La deuda de España subirá a casi el 100%de la producción nacional a finales del próximo año, el nivel más alto en más de un siglo. El ratio de deuda bruta de PIB alcanzá entonces el 99,8%, desde el 94,2% de finales de 2013. La deuda pública de España casi se ha triplicado desde el pinchazo en 2008 de la burbuja inmobiliaria de una década de duración, enviando al país a una crisis económica de cinco años. Se espera que siga aumentando durante al menos otros tres años.»
Bloomberg destaca que España tendrá que recaudar 243.900 millones de euros en bonos y que las pensiones subirán un 0,25%. Aseguran: «España tendrá que vender 329.200 millones de dolares (243.900 millones de euros) en bonos y letras el próximo año para cubrir las necesidades de financiación y su déficit presupuestario, aumentando su carga de deuda al 99,8% del producto interior bruto. La relación deuda-PIB superará el 94,2% a finales de este año, segun el proyecto de ley de presupuesto. Las pensiones se incrementarán un 0,25% y el número creciente de jubilados impulsará el proyecto de ley del gobierno un 4,9% hasta los 127 millones de euros, dentro de la primera etapa de una reforma de la seguridad social en vigor.»
Les Echos dice que España no sale de la espiral de deuda. Su crónica apunta: «Según el gobierno español la deuda del país llegará al 94,2% del PIB este año. Es decir muy por encima de la meta oficial que se fijó en 91,4% del PIB para el año en curso. Y seguirá aumentando el próximo año hasta alcanzar el 99,8% del PIB, de acuerdo con el proyecto de presupuesto de 2014 presentado al Parlamento este lunes. Un despegue que no es del todo una sorpresa. Ya a mediados de septiembre, las cifras oficiales mostraron que la deuda española ya había alcanzado un récord y superado la meta anual de Madrid.»
Le Parisien resalta que la cifra de deuda es muy superior a las anteriroes previsiones. Dice: «La deuda pública de España, que no deja de crecer desde 2011, se acercará al 100% del PIB en 2014, tras alcanzar el 94,2% este año, muy por encima de las cifras de previsiones anteriores, de acuerdo con el proyecto de presupuesto 2014 presentado el lunes en el Parlamento.»
Bangkok Post apunta que el ratio de deuda publica de España estará cerca del 100% en 2014. Asegura: «El gobierno había previsto en su presupuesto de 2013, que la relación deuda-PIB se situaría en el 90,5 por ciento a finales de este año.»
