«Son cientos los que cada noche avanzan en fila india, minúsculas sombras negras captadas por la cámara infrarroja de un helicóptero. Descienden desde el Monte Gourougou con el mismo objetivo: abandonar Marruecos donde aguardan desde hace semanas, meses e incluso años, para superar las vallas que los separan del enclave  Melilla,  España, Europa«.

 


(Foto: flickr/Cobalt123)

 

«Según la delegación del Gobierno español en Melilla, -sigue Sandrine Morel- la Guardia Civil y las fuerzas de seguridad marroquíes, las autoridades han hecho fracasar un nuevo asalto de inmigrantes a la frontera, pero tal y como demuestra el vídeo publicado por el diario El País, continúa la extrema presión migratoria sobre la ciudad, en palabras del gobierno. Una forma de justificar el uso de este alambre de púas, adornado con pequeñas hojas cortantes, instalado a  finales de octubre sobre las cercas de Melilla».

«Estos alambre de púas ya se habían puesto en marcha en 2005, bajo el Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero. Tras las protestas de organizaciones no gubernamentales españolas e internacionales, habían sido retirados en 2007, pero sólo en Melilla, no en el otro enclave español de Ceuta«.

«Estas concertinas, con todo, sólo están provocando profundos cortes en los inmigrantes que tratan de escalar la valla. No son disuasorios. Lo demuestran las recientes avalanchas contra la triple barrera de Melilla, como la que, el 5 de noviembre, ha provocado la muerte de un hombre, de origen subsahariano, tras una caída de los alambres más altos que se encuentran a más de 6 metros».

Leer artículo completo en Le Monde

 

«Los automovilistas españoles han preferido mayoritariamente utilizar las carreteras gratuitas, durante la recesión que ha durado más de dos años y de la que se supone que España acaba de salir, lo que ha provocado una caída del 40 % del tráfico en las autopistas de peaje. Para aliviar su situación, el gobierno pretende poner en marcha una entidad pública que se hará cargo de la deuda, concediendo a las compañías concesionarias un préstamo a largo plazo y a bajos tipos de interés».

 


(Foto: flickr/MPD01605)

 

«Los grupos concesionarios recibirán un 20% de las acciones de esta nueva entidad, lo que se traducirá en una depreciación de 1.700 millones de euros sobre las inversiones que realizaron. Estos grupos, entre ellos Ferrovial, Abertis , OHL, ACS, FCC y ACCIONA , habían establecido empresas conjuntas para la obtención de concesiones, durante el auge de la construcción que llevó en volandas a la economía española durante el decenio anterior».

«En ese periodo, las empresas de construcción recibieron créditos de los principales bancos del país, Santander , Caixabank, Bankia, Popular y BBVA. La propuesta realizada por el gobierno permite evitar que el endeudamiento de las autopistas de peaje sea incluido en el cálculo del déficit de España, en un momento en que el país se esfuerza en respetar los objetivos en la materia convenidos con la Unión Europea».

Leer artículo completo en L´Express

Desde qué se anunció que España abandonaba el mecanismo de rescate financiero, se han producido diversos análisis sobre el estado de nuestra economía en la prensa extranjera.

Pocos en la prensa internacional cree que las economía se ha arreglado. Ha dejado de empeorar el sector bancario, eso parece que está aceptado, igual que la exportación . Pero de arreglarse la economía, nada. Por lo menos por ahora…

 

[Pulsa las flechas para desplazarte por la imagen]

Cameron durante una visita a la redacción de Uthayan

Cameron durante una visita a la redacción de Uthayan

[Nota de RSF] Reporteros Sin Fronteras, Le Monde y TV5Monde otorgan el Premio Reporteros Sin Fronteras a la Libertad de Prensa 2013 al periodista uzbeko encarcelado Muhammad Bekzhanov y al periódico de Sri Lanka en lengua tamil Uthayan.

Los nombres de los ganadores se anuncian la noche del 27 de noviembre, en Estrasburgo, en una ceremonia que contará con la presencia del editor del Uthayan, Vallipuram Kaanamylnaathan, y el propietario, Eswarapatham Saravanapavan, y la defensora de los derechos humanos uzbeka, Nadezhda Atayeva, en representación de Bekzhanov, que lleva encarcelado 14 años.

«Este año volvemos a enfatizar el coraje de hombres y mujeres que hacen de la profesión de informar una batalla diaria», ha manifestado Alain Le Gouguec, Presidente de Reporteros Sin fronteras. «Sus actividades representan los valores universales de la libertad de prensa desde una realidad concreta. Gracias a ellos, la información se vuelve una fuerza capar de ilustrar, movilizar y avanzar en la causa de la libertad», ha añadido.

Bekzhanov es uno de los periodistas que lleva más tiempo encarcelado en el mundo. Editaba uno de los principales periódicos de oposición (Freedom) donde planteaba, a principios de 1990, debates sobre temas tabúes, como la economía del país, el uso de trabajos forzados en las plantaciones de algodón o el desastre medioambiental de mar Aral. Como resultado de ello se convirtió en uno de los principales objetivos del Presidente Islam Karimov, que pronto estableció un régimen autocrático represivo.

El régimen bombardeó Tashkent en 1999 y, bajo tortura, Bekzhanov fue forzado a confesar haber sido cómplice de terroristas, por lo que fue condenado a 15 años de cárcel. En enero de 2012, pocos días antes de su prevista puesta en libertad, fue sentenciado a otros cuatro años y ocho meses de cárcel por «desobedecer a los guardias de la prisión».

Los familiares y amigos que han podido verle aseguran que su estado de salud está muy deteriorado. Al menos ocho periodistas están también detenidos en condiciones terribles en el país por cuestionar la censura en Uzbekistán, que ocupa el puesto 164 de los 179 que conforman la Clasificación de la Libertad de Prensa elaborada anualmente por Reporteros Sin Fronteras.

El periódico Uthayan, con sede en la ciudad de Jaffna, al norte de Sri Lanka, es uno de los pocos medios de comunicación en lengua Tamil y el único que se mantiene desde la guerra civil que tuvo lugar entre 1983 y 2009 entre el Ejército regular de Sri Lanka y los Tigres Tamiles. Tiene el apoyo de la Alianza Nacional Tamil y cuenta con 28 años de experiencia. Su número de lectores asciende al 50% de los habitantes de la península de Jaffna.

A pesar de operar en un país que ocupa el puesto 162 de la Clasificación de la Libertad de Prensa antes mencionada, elUthayan nunca ha dudado en cubrir historias controvertidas que todavía fragmentan a la sociedad. Como resultado de ello es objeto de continuos actos de violencia destinados a intimidar a los trabajadores. Dos de ellos fueron asesinados en mayo de 2006, y, en 2011, su editor, Gnagnasundaram Kuhanathan, fue agredido hasta quedar inconsciente, en Jaffna.

En abril de 2013, varios individuos armados forzaron la entrada a su centro de distribución, en Kilinochchi, destrozando sus equipos y atacando a sus empleados. A pesar del secuestro de periodistas, las amenazas, los ataques a sus oficinas, los cierres forzosos, la destrucción de sus equipos y las campañas de intimidación de las que ha sido objeto, el Uthayan sigue pagando un alto precio por su compromiso con la cobertura de la situación del país y la información a menudo relacionada con las actividades ilegales del Gobierno y de las fuerzas armadas.

Reporteros Sin Fronteras, organización no gubernamental líder en la defensa de la libertad de información, otorga este premio a periodistas y medios de comunicación desde 1992. En colaboración con Le Monde y TV5Monde pretende con ello seguir alentando, apoyando y difundiendo el trabajo de periodistas y medios de comunicación que contribuyan significativamente a la defensa y promoción de la libertad de información.

Más de 30 hombres y mujeres, organizaciones de medios y ONGs han recibido este galardón en los últimos 20 años. Algunos de ellos estaban encarcelados y recobraron pronto su libertad. Otros, que estaban en peligro, lograron con ello recibir protección gracias a su reconocimiento internacional.

«Este año rendimos homenaje a uno de los escritores más conocidos de la amordazada democracia uzbeka, Muhammad Bekzhanov, y a través de él queremos renovar nuestro apoyo a todos los periodistas que están encarcelados en ese país por su valiente compromiso con difundir la información», ha declarado el Secretario General de Reporteros Sin Fronteras, Christophe Deloire.

«La guerra en Sri Lanka todavía no ha terminado para el Uthayan. Si este medio sucumbiera al constate acoso del que es objeto, los abusos de las fuerzas de seguridad contra la población en el norte del país quedarían impunes y pasarían totalmente desapercibidos ante la comunidad internacional. El coraje y la persistencia de su equipo de profesionales en contar lo que sucede merece todo nuestro respeto y plena solidaridad».

«Se dan muchos premios cada año, pero éste tiene una importancia especial para nosotros. Es el premio a la libertad de información, una de las condiciones necesarias para la existencia de cualquier democracia. Por consiguiente resulta lógico para nosotros sumarnos a Reporteros Sin Fronteras y a Le Monde en este evento para rendir homenaje a todos los que trabajan con coraje y pasión, a veces con sus vidas, porque creen profundamente que ello ayuda a traernos más libertad a todos», ha manifestado el director de TV5Monde, Pascal Guimier.

Reporteros Sin Fronteas, Le Monde y TV5Monde también quieren homenajear a los otros nominados de este año:

– En la categoría de «periodismo»: Reyot Alemu (Etiopía), Jorge Carrasco (México), Luo Changping (China), Ntina Daskapopoulos (Grecia) e Ismail Saymaz (Turquía).
– En la categoría de «medio de comunicación»:Lakome.com (Marruecos), L’Eléphant Déchaîné (Costa de Marfil) y Radio Kimche Mapu (Chile).

«España, un país que hace apenas dos años salía del grupo de los países más fiables de la UE, es ahora comparado con Alemania. Esta comparación tan halagadora, se encuentra en el trabajo de los analistas de la banca española de inversión Arcano. Su estudio, publicado en el mes de octubre, basa su afirmación en el supuesto final de la recesión en España. En el tercer trimestre, el producto interior bruto ha crecído de 0,1% después de más de dos años de caída«.

 


(Foto: flickr/M.A. Pelegrí)

 

«Esa tímida recuperación, confirmada en el cuarto trimestre, marca un hito en la crisis que atraviesa el país desde hace más de dos años y todo, en gran parte gracias a la recuperación de la exportación. Reduciendo severamente los salarios, como hizo Alemania en 2004, España recuperó competitividad y logró recuperar también cuota de mercado para la exportación. Pero la comparación se detiene allí, porque los dos países no juegan en la misma división».

«En realidad, España se parece más a la Eslovaquia de hoy que a la Alemania de hace diez años. Berlín ha centrado su desarrollo en productos de gran calidad, poco sensibles a la variable precio, mientras que Madrid ha utilizado la reducción de los salarios para recuperarse. Resultado, al igual que hacen Polonia y Rumania, España oferta hoy los trabajadores que en Francia, por ejemplo, resultan más caros«.

«Esta carrera de bajar los salarios podría ser devastadora para la zona del euro. Cuando se disminuye los salarios, los hogares dejen de consumir y la máquina para fabricar crecimiento se gripa. En España, que sufre recortes drásticos en su gasto público para salir de la crisis, y donde está en desempleo uno de cada cuatro trabajadores, la disminución de los salarios ha sido un ingrediente más que ha contribuido a hundir la indispensable demanda interna«.

Leer artículo completo en Radio France

 

«Los planes de Alex Salmond para que una Escocia independiente pudiera seguir adherida a la Unión Europea han recibido un jarro de agua fría después de que las propuestas del primer ministro escocés fueran desestimadas por el presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy».

 


(Foto: flickr/Shemsu.Hor)

 

«Mariano Rajoy -continúa el artículo de Severin Carrell y Ashifa Kassam- defendió la idea de que una Escocia independiente quedaría fuera de la Unión Europea y tendría que volver a pedir su adhesión, al tiempo que alertó a otras regiones de Europa para que eviten embarcarse en aventuras en solitario que deparen un futuro incierto«.

«Su intervención confirmó la sospecha de que el gobierno español se opondría al movimiento independentista escocés, a causa de las intenciones sececionistas de Cataluña, una región que en los últimos meses ha vivido multitudinarias manifestaciones en favor de su salida de España».

«La posición del gobierno español puede ser considerada como un veto de facto a las pretensión escocesa de permanecer en la Unión Europea, lo que amenaza con tener un impacto fatal sobre las esperanzas de Alex Salmomd de ganar su referéndum el próximo año».

Leer artículo completo en The Guardian

«Después de dos años de silencio, el ex jefe del Gobierno socialista español, José Luis Rodríguez Zapatero (2004-2011), ha sentido la necesidad de dar su testimonio y explicación de la crisis. Por primera vez, un ex líder europeo pone sobre el papel, negro sobre blanco, los entresijos de la crisis económica y financiera que ha hecho temblar los cimientos de la zona del euro».

 


(Foto: flickr/Guillaume Paumier)

 

«En su libro -explica Sandrine Morel en su artículo-, El dilema, 600 días de vértigo (Ediciones planeta, 21,50 euros), el Sr. Zapatero narra en primera persona, los dos años (2010-2011) de tensiones en los mercados, amenazas sobre el futuro del euro y presiones de sus socios europeos para aceptar un plan de salvamento de su economía».

«Todos los que en España esperaban un mea culpa del expresidente del gobierno quedarán decepcionados. El Sr. Zapatero no hace ninguna autocrítica. De hecho apenas admite que se resistió a pronunciar la palabra «crisis» –no salió de su boca hasta el verano 2008 – para, dice, no preocupar a los mercados y porque su país hasta ese momento no entró en recesión«.

Leer artículo completo en Le Monde

 

«La actividad económica en España, país que acaba de salir de dos años de recesión, sigue mejorando en el cuarto trimestre, tal y como ha anunciado el banco central en su Boletín mensual».

 


(Foto: flickr/Rubenvike )

 

«La información más reciente demuestra en el conjunto una prórroga, al comienzo del cuarto trimestre, de la tendencia a una mejora de la actividad«, ha afirmado el Banco de España. El organismo subraya el dinamismo de las venta de automóviles, que han subido en octubre un 34,4% con respecto al año anterior, al igual que los índices de confianza de los hogares y la mejora de las ventas en el comercio minorista».

«Además en el sector de la construcción, en coma desde el estallido de la burbuja inmobiliaria en 2008, diferentes indicadores, como la producción de materiales de construcción o el consumo de cemento, dejan entrever una moderación de la tendencia a la contracción del Primer semestre del año«.

Leer artículo completo en Les Echos

Sucedió el domingo pasado, el día anterior al día internacional contra la violencia de género. Y ocurrió en el Cine Artistic Metropol de Madrid, a las 20h.

Se estrenaba un cortometraje sobre la violencia de género y las dificultades de las víctimas para que les escuchen en los juzgados.

El ambiente además estaba caldeado por la indignación sobre la muerte en Madrid de una mujer el día anterior que había denunciado 11 veces a su agresor y que el sábado la mató a palos en el garaje de su casa.

En el vestíbulo del cine las mujeres que salían de la proyección reconocieron a Toni Cantó, -que había protagonizado una polémica al hablar de denuncias falsas sobre la violencia de género («La mayor parte de las denuncias por violencia de género son falsas y los fiscales no las persiguen», había dicho en twitter y rectificado después),

Al ver que estaba esperando en la cola para acceder a la siguiente película la reacción de las mujeres fue espontánea, directa y llena de indignación…

«Gran Bretaña ha exigido explicaciones al gobierno español después de que la policía española haya incumplido los acuerdos internacionales y haya abierto una valija diplomática británica en la frontera con Gibraltar».

 


(Foto: flickr/infoGibraltar)

 

«El incidente que tuvo lugar el viernes, -escribe Owen Bennett- fue descrito por un portavoz del Foreign Office como una infracción grave de los protocolos diplomáticos internacionales. El gobierno británico quiere estar seguro de que algo así no volverá a ocurrir, después de meses de tensión entre Londres y Madrid por culpa del territorio británico de ultramar«.

«Las valijas diplomáticas se utilizan para transportar documentos y otros elementos entre los gobiernos y sus misiones diplomáticas en el extranjero, y se encuentran protegidos por la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961. El portavoz británico del Ministerio de Relaciones Exteriores ha asegurado que se trata de  una grave violación de los principios de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas».

«España ha intentado quitarle hierro al asunto y fuentes diplomáticas de ese país han asegurado que la maleta en cuestión no reunía las condiciones para estar protegida por la citada Convención».

Leer artículo completo en Daily Express