«La televisión nacional China ha emitido un nuevo programa, una especie de Operación Triunfo, cuyo objetivo no es cantar bien sino hablar bien español. Un concepto original, que refleja el creciente interés de China por la lengua de Cervantes«.

 


(Foto: flickr/Peace Plus One)

 

«La gran final -continúa el artículo, que se hace eco del publicado por Pablo M. Díez en ABC- se celebró el 26 de octubre después de tres fases eliminatorias. La ganadora fue Deng Yuqing, que participó con el seudónimo español de Gabriela. Con 21 años, esta estudiante de lengua y literatura españolas se llevó la victoria al cabo de una serie de pruebas que incluían debates, comentarios de vídeos y representaciones musicales y teatrales donde debía demostrar sus aptitudes lingüísticas».

«Frente a otras candidatas que escogieron cantar zarzuelas y bailar paso-dobles, la ganadora, Gabriela, se decidió por el Waka-Waka de Shakira, el himno oficial del Mundial de fútbol de Sudáfrica, donde el equipo español se consagró como el mejor del planeta».

«Además del premio del concurso, un viaje al Perú, Gabriela se ha ganado el reconocimiento del jurado compuesto por el Embajador de España en China, Gonzalo Gutiérrez, de la Directora del Instituto Cervantes en Pekín, Imma González Puy, y del traductor de El Quijote al Mandarín, Dong Yansheng».

Leer artículo completo en Le Monde

«En diez años, puedo asegurarles que el crecimiento de España será superior a la media europea. Esto es lo que ha afirmado el Ministro de Economía español, Luis de Guindos, en una entrevista recogida por el medio galo. El mandatario español -asegura el diario- muestra un cierto optimismo, mientras que la economía muestra signos de recuperación, aunque ésta sigue siendo frágil».

 


(Foto: flickr/Gobierno de España)

 

El ministro asegura que en 2014 se volverá a crear empleo y considera que para conseguirlo «primero era necesario detener la hemorragia y esto se ha hecho. Esto no quiere decir que no hayamos perdido mucha sangre. La pobreza en España ha aumentado a causa del desempleo, porque los ingresos del Estado disminuyeron un 7% desde el comienzo de la crisis».

Según Luis de de Guindos, el aumento de la competitividad de España se explica no sólo por una disminución del coste del trabajo, sino también gracias a una mayor  flexibilidad y a la mejora de la productividad«.

«España -continúa el ministro- va a desarrollar una economía que hará de las exportaciones una de sus fortalezas más importantes, mucho más de lo que eran antes de la crisis: de representar no más de 25 % del PIB pasará a ser un 35% e incluso un 40 %».

Leer texto completo en La Tribune

 

 

«El ex presidente chino Jiang Zemin y el ex primer ministro Li Peng podrían enfrentarse a su detención cuando viajen al extranjero, por culpa de las órdenes dictadas por un tribunal español, que les acusa de su participación en el genocidio en Tíbet, en un caso que Beijing ha rechazado como absurdo».

 


(Foto: flickr/kenner116)

«Dos grupos de apoyo al pueblo tibetano y un monje de nacionalidad española llevaron el caso contra los ex gobernantes en 2006, apoyándose en una ley Española, que permite juzgar a los sospechosos de violaciones de los derechos humanos, aunque éstas se hayan cometido en el extranjero, cuando un español sea la víctima. Los dos ex-dirigentes y otros tres funcionarios de alto rango que trabajaron en el gobierno de Pekín entre 1980 y 1990, y han sido acusados de violaciones de los derechos humanos en la región del Himalaya».

«La orden de arresto del Tribunal español, en teoría, permitiría detener a los acusados si viajan a España o a cualquier otro país que reconozca las órdenes de la justicia de Madrid«.

«El caso recuerda la detención del ex dictador chileno Augusto Pinochet en Londres en 1998 después de que se emitiera una orden de arresto por parte del ex magistrado español Baltasar Garzón«.

Leer artículo completo en Reuters

 

 

«El gobierno británico ha citado al embajador español, después de lo que ha calificado como una provocativa incursión de un barco español en aguas territoriales de Gibraltar, en lo que constituye el último episodio de una guerra de declaraciones sobre la colonia británica».

 


(Foto: flickr/djking)

 

«El Foreign Office, el ministerio de Asuntos Exteriores  británico, ha asegurado -explica Paul Hamilos en su artículo- que un buque de investigación español habría entrado aguas gibraltareñas y se había negado a cumplir las órdenes de la Royal Navy de abandonarlas».

«Por su parte, el ministro de Asuntos Europeos, David Lidington, declaró: condeno enérgicamente la provocadora incursión e instamos al gobierno español a que no se repita. Estamos dispuestos a hacer lo que sea necesario para proteger la soberanía de Gibraltar, su economía y su seguridad

«El desencuentro ha sido provocado por la incursión del navío Ramon Margalef en lo que su capitán describe como un  trabajo oceanográfico en interés de la comunidad europea a instancias del gobierno español«.

Leer artículo completo en The Guardian

 

 

IBM ha anunciado durante la celebración del Smart City Expo World Congress, que ha comenzado a trabajar con las poblaciones vascas de Irún y Hondarribia en un nuevo proyecto de ciudad inteligente, smart cities. Utilizará los datos de los contenedores de basura que informan de cuántos desperdicios son arrojados cada día; también trabajará en farolas que avisan de cuándo necesitan mantenimiento y con plazas de aparcamiento que anuncian el momento en que quedan libres. Con esa tecnología, IBM quiere ayudar a que se tomen mejores decisiones para el espacio público.

 


(Foto: flickr/Orreaga)

 

Enclavadas en la región vasca, dentro de España, estas dos localidades -con una población de 78.000 habitantes- están liderando los procesos de recolección de datos, para así hacer predicciones más ajustadas de las necesidades y, con la colaboración de los ciudadanos, conseguir que estos lugares sean mejores para vivir y trabajar.

En este proyecto, el Centro de Operaciones inteligentes de software de IBM proporciona información en tiempo real de todas las operaciones de la ciudad. También alimenta el Smart City Center, un centro de gestión integrada en el que los datos se analizan y comparten. Por ejemplo, los gestores de la ciudad pueden ver la correlación entre consumo de agua y la generación de residuos, controlar y predecir el efecto del mal tiempo en incidentes dentro de la zona, o visualizar la cantidad de recursos utilizados a través del agua, gestión de residuos, el transporte, la energía y los departamentos de obras públicas.

«La posibilidad de analizar grandes cantidades de datos a través de las nuevas tecnologías abre enormes posibilidades para una mejor gestión del sector público, dijo el alcalde de Irún, José Antonio Santano. Vivimos en una época de crisis mundial y es precisamente en este momento cuando necesitamos afinar nuestro ingenio para saber  cómo aplicar mejor el talento y la tecnología en beneficio de los ciudadanos«.

Leer artículo completo en Individual.com

 

 

CEPSA ha alcanzado un acuerdo para la adquisición de las acciones de  Coastal Energy Company por un precio de 19 dólares canadienses por acción, lo que supone un valor total de alrededor de 2.300 millones de dólares canadienses, incluyendo 51 millones de dólares de deuda neta; en total, unos 1.631 millones de euros. El precio de compra representa una prima del 28% sobre el precio de cierre de las acciones de Coastal al 18 de noviembre de 2013.

 


(Foto: flickr/Roberto C. Pecino)

 

En palabras de Pedro Miró, CEO de CEPSA, “El anuncio de hoy supone un paso importante en el aumento de la actividad de Exploración y Producción de CEPSA. El negocio de Coastal nos aporta unos activos de muy alta calidad localizados en el sudeste asiático, y operados por un equipo directivo con mucho talento y unos profesionales muy dedicados. Estamos convencidos de que Coastal nos da unas bases muy sólidas para seguir impulsando nuestra estrategia en Exploración y Producción».

Coastal Energy es una empresa con sede en Houston, EEUU, que cotiza en las Bolsas  de Toronto y Londres. Realiza actividades de exploración de gas natural y petróleo y sus activos están en Tailandia y Malasia.  Actualmente, tiene en su cartera una serie de proyectos en desarrollo y varios en exploración.

La compañía addquirida por CEPSA posee y opera el 100% de tres bloques petrolíferos en el Golfo de Tailandia, así como diversos intereses gasistas al noreste de ese mismo país, incluyendo una participación del 13,7% en el yacimiento de gas de Sinphuhorm. En julio de 2012, Coastal Energy Company suscribió un acuerdo con PETRONAS -compañía de petróleo y gas de Malasia, propiedad del estado- para el desarrollo y producción de petróleo en los campos de Kapal, Banang y Meranti frente a la costa de la Malasia peninsular.

«El presidente del gobierno español ha advertido a los partidarios de la independencia que no permitirá ningún juego a propósito de la soberanía española y que no se piensa dejar enredar en ninguna dinámica de lucha y de enfrentamiento que nos devuelva al pasado«.

 


(Foto: flickr/ Pep Capde)

 

«El premier español hizo estas afirmaciones en medio del creciente sentimiento pro-independencia que ha surgido en una de las más importantes regiones del estado, un sentimiento que tuvo su punto álgido el pasado mes de septiembre, cuando 250.000 personas formaron una cadena humana en defensa de un estado propio».

«El presidente catalán, Artur Mas, del partido de centro-derecha Convergencia y Unión ha amenazado con celebrar un referéndum sobre el futuro político de la región este próximo año. Entre tanto, siguen teniendo lugar negociaciones directas con Madrid, sobre un nuevo acuerdo constitucional entre la regióny el estado, toda vez que las relaciones entre ambos parecen haberse deteriorado».

«El gobierno central ha rechazado de plano la celebración de un referéndum sobre la independencia, incluso aunque el movimiento secesionista siga ganando fuerza, animado por el sentimiento de que la economía y los intereses de los catalanes están siendo marginados».

Leer artículo completo en UPI

 

 

«Al Bundesbank no le importa ser un aguafiestas -asegura Ambrose Evans-Pritchard en su artículo para el diario británico. Escondido en la página 33 de su informe mensual del mes de noviembre, la entidad alemana recuerda que los sistemas bancarios y hasta la soberanía de los países del sur de Europa siguen estancados en un círculo vicioso».

 


(Foto: flickr/Nikita Kuzmenko)

 

«Los bancos italianos han aumentado su tenencia de deuda pública italiana desde los 240.000 millones de euros hasta los 415.000 millones, desde 2011 noviembre, un 73% más. Los bancos españoles, por su parte, han incrementado sus títulos de deuda pública desde los 166.000 millones de euros hasta los 299.000, un 81% más. En el caso de los bancos irlandeses, el crecimiento es de 60 puntos porcentuales; y en el de los bancos portugueses, del 51%».

«La cumbre europea celebrada en junio de 2012 prometió hacer lo posible para terminar con esta incestuosa y peligrosa relación, pero de momento poco se ha logrado. Tal y como explica el informe BUBA, la mutua dependencia entre los bancos y los estados ha crecido más en aquellos países donde los vínculos eran más importantes al principio de esta crisis».

«En realidad no se trata de una crisis como tal sino de un mal crónico. Los bancos se aprovechan de los créditos del estado pero siguen sin concederlos a su vez a las empresas y los particulares de sus países, que los necesitan con urgencia».

Leer artículo completo en The Telegraph

 

«Los obispos españoles están preocupados porque la unidad de la nación puede llegar a romperse y reclaman a los políticos el respeto de las normas básicas, como la Constitución. Son palabras del Presidente de la Conferencia Episcopal española (CEE), Antonio Maria Rouco Varela, en la conferencia inaugural de la Asamblea plenaria de esa Conferencia».

 


(Foto: flickr/Iglesia en Valladolid)

 

«Rouco Varela ha expresado también su preocupación que las heridas causadas por el terrorismo a tantas víctimas y a la sociedad en su conjunto y ha pedido a los españoles que se entreguen al perdón y la misericordia buscada, aceptada y concedida de corazón«.

«El arzobispo de Madrid ha asegurado que en España las relaciones entre la Iglesia y Estado están reguladas suficientemente bien por los acuerdos firmados en 1979 entre la Santa Sede y el Estado y que, a su juicio, reflejan fielmente tanto los principios de la Iglesia surgida del concilioVaticano II como los de la Constitución española».

«Rouco Varela ha insistido en la preocupación de los obispos por el presente y el futuro del matrimonio y la familia, por el deterioro al que contribuyen leyes injustas. Y anunció que la Iglesia buscará con inagotable insistencia un punto de inflexión positivo de la legislación en el matrimonio y la familia, que incluirá la problemática de la bioética y el derecho a la vida«.

Leer artículo completo en La Stampa

«La compañía matriz de British Airways y la española Iberia ha decidido incorporar 120 nuevas aeronaves a la compañía de vuelos baratos Vueling, del total de 220 que ha comprado para todo el grupo, lo que refleja la importancia que Internatinal Consolidated Airlines Group concede a la vuelta a los beneficios de su negocio en España».

 


(Foto: flickr/Mark.01)

 

«IAG ha estado compitiendo duro con otras compañías de bajo coste en Europa, especialmente en España -informa Marietta Cauchi para WSJ- donde empresas como Ryanair o Easy jet se han estado llevando la parte del león de un mercado vacacional caracterizado por los precios bajos y el alza del coste de los combustibles en una España en crisis».

«IAG retornó a beneficios en el segundo trimestre, tras nueve meses de recortes en Iberia que han implicado la eliminación de 3.000 puestos de trabajo, y una reducción del 15% en la capacidad de transporte de la antes compañía de bandera española, incluida la desaparición de 25 de sus aeronaves».

«IAG tomó el control de Vueling en abril, y se ha comprometido a ampliar el negocio de la compañía. IAG indicó que espera aumentar la capacidad para el todo grupo un 5.2% este año, un 2,4% en el caso de Vueling».

«Vueling vuela a más de 100 destinos en Europa y Norte de África. Y según datos de la Absolute Aviation Advantage, ocupa el cuarto lugar entre las 10 mejores compañías aéreas de bajo coste en Europa».

Leer artículo completo en The Wall Street Journal