La radio de EEUU y el diario francés publican sendos perfiles del fundador de Zara, coincidiendo con la presentación de resultados de la compañía para 2013, que ha vuelto a incrementar su beneficio en un 22%. Ambos destacan que Amancio Ortega construyó su imperio y la mayor empresa de moda del mundo desde el anonimato y con dos pilares: tener la producción cerca para poder ser rápidos en los cambios y adaptarse siempre al cliente.

NRP destaca que él viste camisas sencillas, pero ha definido el concepto de «moda rápida». El artículo de Lauren Frayer dice: «Es el hombre más rico del que nunca has oído hablar: Amancio Ortega, fundador de la cadena de ropa española Zara. Es un notorio solitario que se rumorea que suele vestir el mismo tipo de camisa sencilla cada día, pero cuyo imperio, Zara, ha llegado a definir el concepto de moda rápida. Y ahora le ha quitado el tercer puesto a Warren Buffett en la lista de multimillonarios de Forbes.

El cuento de cómo Ortega pasó de la pobreza a la riqueza es un reflejo del rápido crecimiento del sur de Europa en los últimos 30 años. Pero la diferencia en esta historia es que Zara no muestra signos de estrellarse. Ortega construyó la mayor compañía mundial de moda en la esquina, lluviosa y empobrecida del noroeste de España -Galicia- donde este hombre de 76 años de edad, ha vivido desde que era un niño.

Ortega fue a trabajar en, Gala, una tienda local de camisas a los 14 años para ayudar a a su familia. Alli aun cosen las camisas en la planta de arriba de donde las venden. Ese es un modelo que Ortega se llevó con él cuando abrió su primera tienda de Zara a dos manzanas de Gala en 1975. Y a medida que la compañía creció, mantuvo la producción cerca de casa -en España y Portugal- en un momento en que otras cadenas se movían las fábricas a Asia en busca de mano de obra barata. Cada una de las prendas pasa por España. Y más de la mitad de la producción se hace localmente. Esto permite a Zara ser rápida: 15 días desde el diseño hasta estar en la estantería -en comparación con el estándar de la industria de seis meses».

Les Echos habla de un autodidacta convertido en dueño de un imperio textil en el que nunca se pone el sol. La crónica de Jessica Berthereau dice: «Hasta el 15 de septiembre de 1999, su rostro era desconocido para el público en general. Incluso se dudaba de su existencia. Pero ese día, al fin aparece en la séptima página del primer informe anual de Inditex, la empresa matriz de Zara: Amancio Ortega Gaona, fundador de la famosa marca española sale del anonimato. Es fácil imaginar lo difícil que debió ser convencerlo para ser capturado por una lente. Pero la causa era la única que podía hacerle ceder: su amada compañía. Un grupo que prepara la salida a Bolsa no podía continuar teniendo un líder fantasma.

Esta entrada en la Bolsa de Madrid, completada el 23 de mayo de 2001, ha cambiado radicalmente la vida de Amancio Ortega. Le ha hecho inmensamente rico, pero el precio ha sido alto para alguien tan celoso de su intimidad y la privacidad. Finalmente identificado el objetivo, los paparazzi empezaron la caza y `Ortega´, como le llaman sus empleados, tuvo que afrontar el hecho de que nunca volvería a ser una persona como cualquier otra.

La trayectoria de Amancio Ortega lo tiene todo de apasionante. Una `historia de éxito´ digna de un guión de Hollywood. El hijo de un ferroviario convertido en primera fortuna europea. La de un adolescente sin formación que se convirtió en el diseñador visionario de la `fast fashion´ (moda rápida) -renovación perpetua de colecciones basadas en tendencias con una extrema rapidez de fabricación. Es la de un autodidacta convertido en dueño de un imperio textil en el que nunca se pone el sol -Inditex cuenta con cerca de 6.000 tiendas en casi 90 países-.»

El diario galo ve la última subasta de bonos de España como un test de credibilidad en los mercados. Y considera que España ha recuperado la confianza de los inversores, especialmente en comparación con Italia. Destacan que los rendimientos y prima de riesgo españoles han logrado sus mejores niveles en varios meses.

(Foto: Flickr/Arturomandly)

Le Monde señala: «Los dos países mediterráneos pudieron poner a prueba una vez más el martes 12 de marzo su credibilidad en los mercados financieros. Si España se ha beneficiado en la subasta de fondos de una bajada de las tasas, Italia no logra tranquilizar a los operadores que le han impuesto tasas al alza en una subasta de letras del Tesoro a un año.»

Explican: «España ha colocado 5.832 millones de euros en el corto plazo, un poco más de lo esperado, y disfrutó de una renovada confianza en relación a su deuda. Después de un contagio inicial por las preocupaciones sobre la situación política en Italia, la deuda española se beneficia desde hace varios días de una recuperación de la confianza de los inversores.»

El texto detalla: «La tasa de la deuda a 10 años, que es la de referencia, ha caído por debajo del 5% desde hace varios días, lo que no había sido el caso desde noviembre de 2010. Y el martes, después de la emisión, la prima de riesgo de España bajaba a 322 puntos básicos, frente a los 324 al cierre el lunes por la noche, su nivel más bajo desde hace más de un año.»

[Leer el artículo completo en Le Monde]

El semanario aleman sostiene en un artículo que firma Juan Moreno que España aceptó al monarca por agradecimiento y por considerarlo un símbolo de la democracia. Pero considera que la crisis y los escándalos de la Casa Real han provocado un choque de realidad y el despertar de un sueño. Y plantea: «¿Ha llegado quizás el momento para una disolución de la monarquía en España?»

Der Spiegel señala: «Con Juan Carlos probablemente esté pasando justo lo mismo que con toda España: Ambos están despertando de un sueño. Un sueño muy bonito. España era considerada el alumno modelo de Europa, con una dinámica economía, una cocina moderna y planes de  construcción descabellados. Juan Carlos sabía muy bien que los españoles no eran necesariamente monárquicos, entre otras cosas porque en el año 1808 su antecesor Carlos IV  prácticamente le regaló el país a Napoleón. No obstante, le estaban agradecidos.»

Explican: «Después de la  dictadura de Franco, Juan Carlos apoyó el camino hacia la democracia y, según apunta al menos la  historia oficial, se opuso valientemente al golpe militar de 1981. Por eso, ningún español echaría en cara a su monarca los aburridos discursos navideños, los viajes de lujo para esquiar y hacer vela, y ni siquiera los 34 millones de euros de manutención que cuestan los palacios y jardines. El motivo es que Juan Carlos fue un símbolo de la democracia, no de la Corona. Sin embargo, España y su Rey están viviendo ahora un choque de realidad.»

El texto añade: «La crisis le ha demostrado al país dónde no se encuentra con toda seguridad: a la cabeza de Europa. Y también Juan Carlos ha tenido que aprender de repente que los españoles son súbditos pacientes y agradecidos, pero no unos tontos. Por eso es posible que en breve vuelva a surgir una idea que lleva flotando en el ambiente desde el safari de caza de elefantes: ¿Ha llegado quizás el momento para una disolución de la monarquía en España?»

[Leer el articulo completo en Der Spiegel (suscripción)]

El diario financiero galo recoge que el gobierno estudia soluciones «que no aumenten el déficit» para salvar diez concesiones de autopistas en pérdidas. Señalan que entre los accionistas de estas concesiones están Abertis, Acciona, ACS, Bankia, Ferrovial u OHL.

(Foto: Flickr/Mpeinado)

Les Echos explica;: «España estudia cómo salvar diez concesiones de autopistas en problemas financieros debido a la recesión, según una fuente en el sector del transporte, con conocimiento de la situación. Las vías de pago, construídas antes del estallido de la burbuja inmobiliaria en 2008, nunca han experimentado el tráfico previsto y han acumulado deudas de 3.500 millones de euros, según las estimaciones publicadas por la prensa española.»

Destacan: «La fuente explicó que el Ministerio de Fomento está en conversaciones con bancos y operadores de autopistas para encontrar una solución que no aumente el déficit presupuestario del país. `La discusión se centra en una serie de opciones, una de las cuales sería asumir parte de las pérdidas de los acreedores´, dijo la fuente, que precisó que el ministerio también creará un holding para agrupar las concesiones en problemas.»

El texto añade: «Entre los accionistas de las conceciones están grupos como Abertis, Acciona, ACS, Bankia, Ferrovial y su filial Cintra, OHL. Medios de comunicación informaron el lunes que el gobierno esperaba obtener una línea de crédito de 1,2 millones de euros para rescatar a las autopistas.»

[Leer el artículo completo en Les Echos]

La agencia británica destaca en un artículo de Sonya Dowsett que la empresa española volverá a presentar una importante subida de beneficios en 2013 que resultará, segun los analistas, en una nueva alza del precio de su acción. Apuntan que desde 2001, Inditex nunca ha reportado una caída de ventas y ha ido superando con creces a la competencia pero advierten que cada vez «le resulta más dificil sorprender».

Reuters explica: «Cuando la mayor minorista de ropa del mundo, Inditex se prepara para reportar otro brillante conjunto de resultados, los inversores se preguntan cuánto más puede seguir subiendo el precio de sus acciones. El propietario de la marca de moda global, Zara, ha visto como sus acciones triplicaban su valor en los últimos cinco años y superar a sus pares europeos en más de un tercio en los últimos 12 meses. Ahora reportará una subida de su beneficio neto de un 23% para el año que finalizó en enero de 2013, según un sondeo de Reuters entre 11 analistas»

El texto añade: «Aunque los analistas esperan que el crecimiento se desacelerara en el cuarto trimestre y las primeras semanas del nuevo año fiscal debido a la debilidad de la economía europea y la profunda recesión en el mercado interno de Inditex, España, algunos predicen una cotización de la acción tan alta como 138 euros desde los 107 actuales, por las expectativas de crecimiento a largo plazo de las ventas.»

Pero señalan: «Sin embargo, los analistas son cada vez más exigentes con la empresa, que nunca ha informado de una caída de ventas con base anual desde su salida a bolsa en 2001. De los 37 analistas consultados por Reuters, menos de la mitad recomienda `comprar´o da `un rendimiento superior´ para la acción. `Probablemente hay todavía un amplio margen para que siga creciendo fuera de Europa. Pero la historia de Inditex hace tiempo que se conoce bien. La capacidad para sorprender positivamente a partir de aquí se vuelve más y más difícil´, apunta Felicity Smith, de Bedlam Asset Management.»

[Leer el artículo completo en Reuters]

El diario británico ha revelado que el ex presidente francés ha sido tentado por un fondo soberano de Qatar para que invierta hasta 500 millones de euros en España, Marruecos o Brasil. El rotativo francés añade que se trata de tres países donde Sarkozy se siente «cómodo» y destaca que en España cuenta con la amistad de José María Aznar.

(Foto: Flickr/Downing Street)

El Financial Times explica que el ex presidente galo podría dirigir el fondo qatarí e invertir en España y Marruecos o Brasil. El artículo firmado por el director del diario Lionel Barber y Anne-Sylvaine Chassany asegura: «Nicolas Sarkozy está siendo cortejado por los fondos soberanos de Qatar que están dispuestos a apoyarlo para iniciar un fondo de capital privado. Le han ofrecido comprometerse con hasta 500 millones de euros en total a un fondo administrado por el ex presidente francés, dijeron personas familiarizadas con el asunto. Sarkozy ha pedido consejo a asesores de confianza sobre el plan.

Sin embargo, ha puesto esta propuesta en suspenso en las últimas semanas porque ve oportunidad de volver a la política tras el rápido descenso de popularidad en las encuestas del presidente François Hollande, quien lo derrotó en mayo, han asegurado dos personas familiarizadas con las reflexiones de Sarkozy. El ex presidente francés ha consultado a amigos de los negocios sobre cómo cómo y dónde invertir el fondo. Una de las ideas es invertir en empresas en los mercados emergentes, como Brasil, y la otro, invertir en España y Marruecos.»

Le Monde destaca que España es un país en el que Sarkozy se siente cómodo y cuenta con la amistad de Aznar. Señala: «Sarkozy está dividido entre la política y los negocios. La semana pasada se presentó al rescate para salvar a Francia de los restos del naufragio, en una entrevista con el semanario Valeurs Actuelles. Pero el asunto se ha desinflado y dos dos días más tarde, el diario británico Financial Times le predice un futuro en los negocios. Dicen que Qatar ha propuesto al ex jefe de Estado aportar 500 millones de euros en fondos que se invertirían en España, Marruecos y Brasil.

En resumen, países donde Nicolas Sarkozy se siente bien: España, donde tiene la amistad del ex primer ministro conservador José María Aznar y las redes de su amigo Alain Minc, el Reino de Marruecos, su lugar de vigilancia y Brasil, países del ex presidente Lula y del padre biológico de su esposa, Carla Bruni.»

CNBC también se hace eco de la noticia.

Los medios anglosajones recogen la decisión de IAG de aceptar la propuesta del mediador español que reduce los despidos a 3.141 y eleva las indemnizaciones. Aseguran que es un intento de evitar la huelga que deja en manos de los sindicatos la decisión final sobre el conflicto.

(Foto: Flickr/Curimedia)

Financial Times señala que IAG ha aceptado la propuesta para acabar con las huelgas y proseguir con la reestreucturación. La crónica de Miles Johnson dice: «IAG ha aceptado la propuesta presentada por el mediador español sobre los recortes de empleos en Iberia intentando poner fin a las huelgas y seguir adelante con la reestructuración de la aerolínea deficitaria. La propuesta recomienda que Iberia reduzca el número de despidos planeados desde los 3.807 puestos a 3.141, además de ofrecer una mayor indemnización por despido.

El gobierno de España ha manifestado su preocupación por los recortes planeados por IAG en Iberia, que la aerolínea ha argumentado son vitales para su supervivencia. José Manuel Soria, ministro de Industria, dijo que la fusión de British Airways e Iberia se había traducido en una reducción del número de rutas de la compañía  y la pérdida de ingresos. `No parece que haya sido una fusión´ aseguró.»

The Guardian destaca que los sindicatos tienen la decisión final. Explican: «Los sindicatos de Iberia tienen la decisión final mientras IAG trata de evitar la huelga en sus operaciones en Iberia al aceptar la propuesta de un mediador sobre recortes salariales y despidos. Los sindicatos deben decicir este lunes si aceptan el acuerdo. IAG, formado por Iberia y la rentable British Airways, ha dicho que no dará marcha atrás en sus planes de reestructuración de la aerolínea española, a pesar de las huelgas que han dejado en tierra cientos de vuelos. Iberia ya suavizó su plan original de reducción de empleos, pero los representantes de los trabajadores lo rechazaron.»

Bloomberg Businessweek apunta que los 3.141 despidos de la propuesta del mediador son similares a la primera oferta de Iberia. Aseguran: «La matriz de British Airways, IAG, ha aceptado la propuesta del mediador para recortar unos 3.100 empleos en su deficitaria unidad española Iberia, mientras los sindicatos siguen estudiando el plan. El mediador propuso la eliminación de 3.141 puestos de trabajo. Esto es similar a los 3.147 empleos que Willie Walsh dijo que deberían desaparecer comp parte de un acuerdo negociado que incluía recortes salariales, antes de decir que los despidos deberían afectar a más de 3.800 trabajadores cuando las negociaciones sobre el personal y los contratos se rompieron.»

El Daily Telegraph señala que los sindicatos rechazaron una oferta suavizada anterior de Iberia. Su nota apunta: «El mediador ha propuesto que Iberia despida a 3.141 trabajadores, en lugar de los 3.807 que la aerolínea tenía previsto, con indemnización por despido de 35 días por año trabajado, en lugar de 20. Los sindicatos no han dicho todavía si aceptan o no la propuesta. Los trabajadores sindicalizados rechazaron con anterioridad una oferta de la compañía para suavizar su plan inicial de despidos de personal.»