Sucedió durante la huelga del 14-N delante de mi cámara. La policía detuvo a un fotógrafo y le acusó de haber dado patadas»a dos policías».El policía que detuvo al fotógrafo aseguró haberlo visto todo. Sin embargo, otro cámara, compañero del anterior, grabó la secuencia completa en la que el propio policía cambia de versión sobre el número de patadas e incluso tiene que preguntar a sus compañeros quien las había recibido.

Imagen de previsualización de YouTube

 

La multinacional española se ha adjudicado seis contratos por importe de 27,4 millones de euros para implantar su tecnología en el proyecto de ampliación del Canal de Panamá. Indra se encargará del sistema integrado de control de acceso y seguridad, un sistema de detección de buques, toda la tecnología de comunicaciones, los sistemas de detección y extinción de incendios, megafonía, evacuación y un sistema de sensores ambientales para el tercer juego de esclusas del Canal de Panamá. (Foto: Flickr/Lyng883)

La compañía ha ganado los seis concursos convocados por Grupo Unidos por el Canal, el consorcio constructor del proyecto para la Autoridad del Canal de Panamá, liderado por Sacyr Vallehermoso. Indra se posiciona asi como empresa especializada en dar soluciones inteligentes de vanguardia a infraestructuras de gran envergadura.

Los sistemas de video-vigilancia y video-grabación, con más de 350 cámaras, estarán destinados a garantizar la seguridad de las instalaciones y a la supervisión de las operaciones de esclusas y del tránsito de buques. Estos sistemas se podrán gestionar desde los centros de control y se integrarán con los sistemas de detección perimetral y de detección de intrusión, dotados con más de 4.500 detectores de movimiento, rotura de cristal, contactos magnéticos o vibración.

El sistema de control vehicular tiene como función impedir la entrada al recinto de vehículos no autorizados, controlar el tráfico interno dentro de las instalaciones y por las compuertas del Canal e impedir el sabotaje. En el nuevo Canal ampliado, los vehículos podrán circular por dos de las ocho compuertas cuando estén cerradas y los peatones podrán pasar por todas ellas.

El sistema integrado de control y seguridad estará dotado con las últimas tecnologías e incluirá el control de accesos a edificios, control vehicular, alarma perimetral, detección de intrusión en edificios y sistema de control de video y grabación, para las esclusas del lado del Pacífico y del Atlántico del Canal, así como para los edificios asociados.

La solución para control de accesos de Indra hará posible la gestión centralizada de las credenciales de los más de 10.000 empleados con que cuenta la Autoridad del Canal de Panamá y sus contratistas, así como los accesos a los 70 edificios que permitirán el control y la operación del tercer juego de esclusas. [visto aqui]

Anne Grüttner, del diario aleman Handelsblatt asegura en radiocable.com que ve necesario cambiar la ley hipotecaria española y que hay «muchas maneras» de hacerlo sin perjudicar a los bancos. Subraya que tras cinco años de crisis, el ritmo de desahucios se está acelerando mucho y apunta que en muchos casos los bancos ya han provisionado los préstamos más dudosos.

Anne Grüttner

Anne Grüttner apunta que tras cinco años de crisis cada vez más gente se encuentra con problemas para pagar su hipoteca. Aun asi señala: «hasta ahora siempre me había sorprendido que la mora en el segmento de hipotecas fuera tan baja, aun con el desempleo por encima del 20%. Pero ahora se ve que se está acelerando mucho el ritmo de desahucios y creo que es absolutamente necesario cambiar esa ley que de hecho es mucho más draconiana que en otros países».

Explica que la ley alemana es diferente: «alli es mucho más común la insolvencia privada. Una persona que no puede pagar su hipoteca porque ha perdido su trabajo y sus ingresos a la vez que devuelve su casa al banco puede entrar en insolvencia privada y eso significa que practicamente se le condenan todas sus deudas. Aqui eso es mucho más difícil». Y revela que la acumulación de intereses que suele ahogar a muchas familias españolas también se maneja de forma diferente en Alemania.

La corresponsal considera que tanto el PP como el PSOE son conscientes de que hay que cambiar la ley con cuidado para no perjudicar más a los bancos pero apunta: «tampoco es justo que se dé tanta ayuda estatal a los bancos y ellos se aprovechen de la situación de la gente que no puede pagar su hipoteca cobrando intereses altísimos». Y cree necesario un cambio en la ley : «al banco tampoco le conviene un deshaucio. Una reforma bien hecha que permita una salida más ordenada para las familias que actúan de buena fe, sea con un alquiler social, perdonando intereses o con otra vía, conviene a las dos partes.»

Añade que «haya muchas maneras de cambiar la ley sin perjudicar a los bancos. porque lo que de verdad perjudica a los balances es la pérdida del valor de las garantías detrás de los préstamos. Y han hecho muchísimas provisiones para esas mismas casas que ahora entran en mora. Por lo que no significa muchas pérdidas para el banco si la familia no paga el resto de lo que debe». Aunque resalta que la reforma no debería ser generalizada o para segundas viviendas, sino solo para gente que se ha quedado en el paro y no pueda pagar.

Según una encuesta realizada por Carnegie Trust y el think tank Demos entre 2.000 personas, el Financial Times es el periódico con mayor comportamiento ético para los lectores británicos. En un momento en el que el prestigio de la prensa está en uno de sus puntos más bajos, el  57% de los encuestados respondió que de los 7 rotativos seleccionados, el económico es el que más confianza genera por considerar que «opera con un comportamiento ético y tiene en cuenta el interés público».

El estudio también da un «aprobado» a The Guardian y The Times con porcentajes ligeramente por encima del 50%, mientras el Daily Telegraph se queda justo por debajo de esta cifra. Los que salen peor parados son los tabloides. Apenas un 10% de los encuestados afirmó esperar un comportamiento ético de The Sun y un 12% del Daily Mirror y Daily Mail. [Ver estudio en pdf]

En cualquier caso el estudio – que se realizó tras el escándalo por las escuchas telefónicas que afectó al News of the Wolrd del grupo de Rupert Murdoch y a otros tabloides- muestra que hay porcentajes significativos de la opinión pública que consideran que incluso los grandes periódicos no tienen un comportamiento ético, ni valoran adecuadamente el interés público: un 17% para el Financial Times y un 22% para el Daily Telegraph y The Times.

Duncan O’Leary, principal autor del informe y director adjunto de Demos, explicó: «Tras el escándalo de las escuchas telefónicas, la confianza en los periódicos está en su punto más bajo. Pese a ello, nuestra encuesta determinó que el Financial Times es el diario que más confianza genera en el Reino Unido, con una mayoría clara de opiniones que coinciden en que el periódico opera éticamente, teniendo debidamente en cuenta el interés público».

La cadena de EEUU analiza en un artículo cómo el mercado está siendo reacio a hacer subir los rendimientos de los bonos españoles. Recogen el desfavorable panorama económico español y la consideración unánime de que el país necesita un rescate, pero señalan que de momento los mercados están tocando la melodía que le interesa a Rajoy. Ante el temor a la intervención del BCE están permitiendo a España financiarse.

Mariano Rajoy
(Foto: Flickr/Partido Popular)

CNBC explica: «La economía de España se hunde más en la recesión, los expertos coinciden en que el país no cumplirá sus objetivos presupuestarios para el año y varios funcionarios del Banco Central Europeo han dicho que España necesita con urgencia un rescate, sin embargo, el mercado de bonos está bailando una melodía completamente diferente. La rentabilidad de los bonos españoles a 10 años se mantiene por debajo del 6%, entorno al 3% en los rendimientos a 2 años y el índice bursátil de referencia ha subido un 8% en los últimos tres meses.»

El artículo dice: «Según Nicholas Spiro, director general de Estrategia de Spiro Sovereign, el mercado está haciendo la puja del Primer Ministro de España Mariano Rajoy, que ha evitado hasta ahora pedir el rescate a la Unión Europea a pesar de un panorama económico desfavorable.»

Y añaden: «Desde que el BCE anunció su ilimitado programa de compra de bonos, el mercado de bonos ha sido reacio a hacer subir los rendimientos de los bonos españoles por temor a la intervención del banco central. De hecho, con los rendimientos actuales, España ha logrado completar sus necesidades de financiación para el año. «El mercado no está atacando el farol del Sr. Draghi. Esto podría durar meses, el mercado está haciendo la puja de Rajoy´dijo Spiro».

[Leer el artículo completo en la CNBC]

La artista española Lucia Herrero lleva dos años haciendo un tipo de fotografía social que ella llama «antropología fantástica». Y uno de sus proyectos que más interés está despertando es el de «Tribus» en donde ha retratado a los grupos familiares españoles que acuden a las playas equipados para pasar alli el día. Su trabajo es una especie de retrato social de la «tragicomedia española» que ha sido premiado y destacado en EEUU y Mexico.

En el blog Fotokobu, Herrero explica que tras vivir un tiempo fuera de España, durante unas vacaciones se sintió fascinada por grupo de personas en la playa cuya seña de identidad eran las sombrillas, toallas, colchonetas, palas y sillas acompañadas por un compendio de suministros para pasar horas y horas en la arena. La fotografa pensó que más que personas parecía estar observando a tribus como las que en los retratos antiguos posaban con sus trajes ceremoniales y posesiones más valiosas.

Decidió fotografiarles con una mirada a medio camino entre la antropología y la fantasía. Aprovechó el sol, el mar, la arena y la luz para crear un fondo y dispuso a las familias con un toque teatral para darle un elemento fantástico. El resultado son unos retratos de grupos de clase media española en una situación banal en medio de un momento de relajación personal -unas vacaciones en un entrono natural-, exhibiendo su honestidad y vulnerabilidad.

Su trabajo ha recibido mucho más reconocimiento fuera de España que dentro. ??La gente en California o en México se ven plenamente identificados. Ha sido el proyecto que ha lanzado mi carrera. He ganado premios y a raíz del trabajo me han llamado para hacer un encargo para Time Magazine. El próximo paso será crear un libro con fotos de inéditas de este proyecto? cuenta Herrero.

Una de las fotos de

Las huelgas generales y manifestaciones en la Península Ibérica son señaladas por la prensa internacional como lo más destacado del Día de acción global coordinado por sindicatos de toda Europa. Muchos destacan que en España las protestas fueron masivas aunque consideran que no influirán en los líderes, ni provocarán un cambio de rumbo.

Manifestación del 14N en Madrid
(Foto: Flickr/Union pequeños agricultores y ganaderos)

El Wall Street Journal habla de grandes huelgas europeas con poco efecto, aunque creen que han ayudado a que la UE no imponga más recortes a España. Explican: «Huelgas generales y violencia esporádica contra los programas de austeridad de sus gobiernos sacudieron España, Portugal y Grecia, pero parece improbable que influyan en los líderes que cada vez se están acostumbrando más a las protestas tras cuatro años de dificultades económicas. Fatiga de protesta, disminución de los niveles de sindicalización y la división dentro del movimiento obrero se han combinado para quitarle mordiente a la huelga como herramientas para cambiar la política del gobierno.

Con todo, este estallido contra las medidas de austeridad es una preocupación para los responsables políticos europeos, y ha ayudado a las autoridades españolas y portuguesas a hacer retroceder la presión de la UE y los países del norte de Europa para que realizarán recortes más profundos.»

El Wall Street Journal pertenece a News Corporation, de Rupert Murdoch y está considerado la biblia de la información económica. Su línea editorial es conservadora y radicalmente a favor de la libertad y el libre mercado.

El New York Times destaca que los trabajadores europeos han sincronizado sus protestas en tiempos de malestar económico. Su crónica apunta: «En España y Portugal, los trabajadores realizaron huelgas generales. Los sindicatos de Grecia, Italia, Francia y Bélgica se sumaron a las protestas y paros en solidaridad con los trabajadores que hacían huelga en otros países.

La amplitud de las manifestaciones, que afectaron a decenas de ciudades, refleja el descontento generalizado con el alto desempleo, la desaceleración del crecimiento y el empeoramiento de las perspectivas económicas en Europa, y la resistencia que enfrentan los gobiernos europeos a medida que impulsan planes para apretarse aún más el cinturón. En España la industria pesada y gran parte de su red de transporte quedaron paralizadas por la huelga general, la segunda desde que el conservador primer ministro, Mariano Rajoy, llegó al poder en diciembre pasado.»

El New York Times está considerado el diario más influyente de EEUU y el mundo. Pertenece en un 88% a la familia Ochs Sulzsberger. Su línea editorial es liberal/progresista. Recientemente ha publicado reportajes sobre el hambre y los desahucios en España.

El Financial Times considera que las protestas tuvieron un seguimiento moderado. Su información dice: «Protestas contra la austeridad barrieron Europa. Los trabajadores de toda Europa hicieron un paro en números moderados y organizaron protestas mayoritariamente pacíficas en uno de los espectáculos más amplios de oposición a las políticas de austeridad a las que los sindicatos culpan de la caída del nivel de vida en todo el continente. Unos 40 sindicatos de 23 países debían participar en un «Día de acción y solidaridad», segun la Confederación Europea de Sindicatos, pero las mayores protestas fueron en la Península Ibérica.»

The Financial Times es un diario británico considerado referencia mundial en información económica y sobre la UE. Pertenece a Pearson PLC y sus editoriales suelen ser europeístas y a favor del euro.

El Christian Science Monitor resalta que las huelgas sacuden Europa, pero cuestiona que fomenten cambios. La crónica de Andres Cala dice: «Cientos de miles de trabajadores marcharon en España y Portugal en el marco de una huelga general para obligar a los responsables a replantearse las medidas de austeridad. Los trabajadores también manifestaron su descontento en Alemania, Italia, Grecia y Francia. Pero a pesar de los problemas económicos -sin precedentes para la mayoría de los españoles- y el apoyo de millones a la huelga, parece poco probable que los gobiernos hayan sentido el tipo de presión que se traduciría en un cambio de rumbo.»

TF1 dice que hubo una marea humana contra la austeridad en España. Aseguran: «Una manifestación monstruo invadió el miercoles por la noche las calles de Madrid, momento fuerte de una jornada europea de proestas contra la austeridad, el paro y la precariedad, sancionada con enfrentamientos en España, Portugal e Italia.»

The Daily Telegraph pone el foco en los incidentes violentos. Recogen: «Las manifestaciones se tornaron violentas en España y Portugal después de que millones de personas participaran en una huelga general en su mayoría pacífica el miercoles en el mayor desafío organizado de los trabajadores de toda Europa a las políticas de austeridad desde que empezó la crisis de la deuda hace tres años.» Pero añade: «No parece que las protestas vayan a forzar cambios significativos de política. El ministro de Economía español, Luis de Guindos dijo que el gobierno seguirá adelante con los recortes de gastos para cumplir con los ambiciosos objetivos de reducción de déficit, a pesar de la huelga.»

Les Echos resalta que la única manifestación europea masiva fue la de Madrid. Su texto apunta: «Decenas de miles de manifestantes salieron ayer a las calles de toda Europa para protestar contra la austeridad, el desempleo y la precariedad. Pero, salvo en Madrid, donde cientos de miles de personas se manifestaron, dando lugar a violencia en la noche, la participación no fue masiva.»

La BBC asegura que la movilización paralizó España y Portugal pero quedó empañada por la violencia. Su crónica subraya: «Millones de trabajadores de la UE han celebrado una jornada de movilización contra la austeridad, con protestas en España y Portugal empañadas por la violencia. Las huelgas generales en los dos países del Sur detuvieron el transporte y cerraron negocios y escuelas, mientras que otros 21 estados también vieron paros. Cientos de vuelos desde y hacia los países en huelga fueron cancelados. En España, el gobierno trató de restar importancia a la huelga, diciendo que la red eléctrica registró un 80% de su uso normal, pero los sindicatos dijeron que las operaciones de varias empresas grandes, como Danone y Heineken, se habían paralizado. «

El diario británico publica un artículo del presidente del Banco Santander que hace una encendida defensa de la necesidad de avanzar hacia una mayor unión bancaria en el UE. Emilio Botín sostiene que ésta sería esencial para resolver la crisis de la deuda y recuperar la confianza. Y apunta que con la unión bancaria: «Europa y el sector bancario pueden dejar de ser parte del problema y empezar a ser parte de la solución.»

Emilio Botin

El artículo de Emilio Botín en el Financial Times sostiene: «Europa ha sido la piedra angular de las sociedades occidentales, pero si no actuamos con rapidez y determinación, se corre el riesgo de ser barridos hacia el declive y la irrelevancia. No hay vuelta atrás del euro o de una mayor integración europea. No hay plan B. Más integración requiere de una unión bancaria que incluya supervisión común, normas unificadas, un fondo de garantía de depósitos común y un modelo de resolución.»

Y revela: «En la actualidad, no existe un mercado bancario único. El Santander se ha encontrado con innumerables barreras en sus intentos de expansión en Europa. La mayoría de países de América Latina han sido más abiertos a la inversión que muchos Estados miembros de la zona euro. Una unión bancaria es esencial para romper el círculo vicioso de la deuda soberana y la deuda bancaria, para alinear las regulaciones y las prácticas de supervisión entre los miembros, y fortalecer la banca europea.»

El texto también asegura: «La unión bancaria será crucial si los europeos quieren recuperar la confianza en el sistema financiero y que las instituciones financieras estén para servir a individuos, empresas y comunidades. Así es como Europa y el sector bancario pueden dejar de ser parte del problema y empezar a ser parte de la solución.»

[Leer el artículo completo en el Financial Times]

The Financial Times es un diario británico considerado referencia mundial en información económica.  Se fundó en 1888 y hoy pertenece a Pearson PLC, una compañía que también posee la mitad de la revista The Economist y es una de las mayores editoras de libros de educacion Penguin Books. En octubre de 2012 se ha fusionado con el grupo aleman Bertelsman (y se especula con que el diario podría ser vendido). Fue el primero que se publicó en color salmón, marcando así la tradición de usar este color para las publicaciones económicas. En julio de 2012 anunció que tenía 600.000 suscriptores y tiene 4,8 millones de usuarios registrados en su website que a su vez recibe más de 2 millones de visitas cada día de media. La circulación de su edición impresa en junio de fue 297.225 ejemplares (lo que supone una caída de 50.000 respecto a 2011).

El FT defiende el libre mercado y la globalización. En cuanto a su línea ideológica ha respaldado a políticos como Thatcher o Reagan pero también a Gordon Brown o Obama. En las últimas elecciones británicas apoyó al conservador David Cameron. Se considera que el diario es fuente de informacion de referencia sobre la Unión Europea y el euro y sus editoriales suelen ser pro-europeos.

Los periodistas de medios internacionales en España han vuelto a seguir activamente la jornada de huelga general -como hicieron el 29M- colgando sus comentarios, valoraciones y noticias en sus blogs y cuentas de twitter.

 

Pancarta a favor de la huelga en la Puerta del Sol
(Foto: Flickr/Izquierda Unida)

Hans Gunter Kellner, de Deutschlandfunk y presidente del Círculo de Corresponsales Extranjeros en España asegura desde su blog en un post titulado: «La justificación de un día de protestas en Europa» que: «¿Qué mensaje sale hoy de este país en el corazón de Europa? Angela Merkel canta estos días en Atenas, Madrid o Lisboa una melodía bien distinta. Su canción se llama austeridad y la canta con mucha determinación incluso si como consecuencia los estados de bienestar se quedan desanclados, cierran hospitales y se recortan las ayudas a la dependencia. Contra estas medidas muchos ciudadanos europeos protestan hoy».

Y añade: «Por supuesto no se puede dejar que los responsables en España no hagan frente a su responsabilidad. Pero si no comprendemos de forma urgente que Europa es una unión de destino, que a nadie le va a ir bien si otro se hunde en la miseria, entonces tendremos un duro despertar. La alternativa sería: Activarse, sentir la pobreza del otro como una injusticia inadmisible. Todo esto por supuesto no sólo en los días de protesta.»

David Roman del Wall Street Journal en twitter: «Las primeras señales son de que la huelga general en España pueder ser una nueva derrota de relaciones públicas para los sindicatos de trabajadores, donde la mayoría les ignora por completo». Aunque luego añadió: «Cientos de manifestantes cruzan Madrid desde Gran Via al Hospital Princesa; heridos en econtronazos con la policía y tiendas cerradas en todo el camino».

Matthieu de Taillac de Le Figaro ha informado en twitter de detalles de la huelga: «En las grandes superficies, agentes de seguridad se colocan en cada puerta para garantizar el acceso y rechazar a los piquetes» y también: «Gritos de «fascista» vs «rojos terroristas». Piquete frente al ¿propietario? de la tienda de abanicos de Sol. Cordón policial en medio». Además de permitirse algun toque de humor: «La temperatura sube 2 grados centígrados respecto a la última huelga general. #14N #indicadores»

Reiner Wandler de Die Tageszeitung ha seguido y fotografiado en su blog Mimpresion tanto los inicios de la huelga durante la noche como durante la jornada. Su cobertura diaria la titula: «14N Todo parado«. En su cuenta de twitter empezó relatando detalles e información en las primeras horas del paro: «14N Aeropuerto Barajas cerrado. Basura ni minimos» y luego «Más de un 90% de los primeros turnos de noche de las grandes fábricas industriales secunda la huelga general en Cantabria».

Henry de Laguerie de Europe1 en twitter: «Es en Cataluña donde la huelga general en España está teniendo mayor seguimiento». Y «Los mayores incidentes han tenido lugar en Valencia. Violentas cargas de la policía contra los manifestantes en el centro». Además el corresponsal ha publicado la foto de un adolescente herido en Tarragona e ironizado: «En un país con un 25% de paro el diario ABC titula: `Una huelga contra España´.»

Graham Keeley de The Times destaca en twitter: «18 policías heridos en choques con huelgistas en España. 82 arrestados y 34 heridos en la huelga general».

Cécile Thibaud de L´Express ha informado en twitter y fotografiado una protests en una escuela: «Padres, profes y alumnos rodean el colegio Rufino Blanco«

Josto Maffeo de Il Messagero fue contando en twitter su propio paseo de observación: «Casi más tráfico de lo habitual. Por lo menos Madrid norte. Buenos días.» y «Me decían «polígonos vacíos» y vine a ver. Madrid Norte, no hay plaza para aparcar«.

Clement Perrouault de France 24 en twitter: «Según los primeros comunicados de los sindicatos, la huelga general ha tenido un gran seguimiento en transporte (aeropuertos, metros, trenes, puertos». Y añade: «Madrid. Unos huelguistas en bici forman pequeños pelotones que ruedan al ralenti. Objetivo: paralizar la circulación en los grandes ejes».

Los paros convocados por sindicatos de toda europa es tema destacado en medios de todo el planeta. Y la mayoría centra su información en la huelga española. Destacan que es la segunda del año en un país en recesión y donde aumenta el descontento social.

Imagen de previsualización de YouTube
[Euronews destaca que es el 2ª paro contra el gobierno desde diciembre]

El Wall Street Journal habla de huelga en España, Portugal y Grecia pero cuestiona la capacidad de los sindicatos para influir en la política económica. Su crónica señala: «Los sindicatos en España, Portugal y Grecia han ido a la huelga este miércoles para protestar contra los planes gubernamentales de austeridad en medio de una contracción económica en toda la periferia de Europa. Pero se mantienen las preguntas sobre la capacidad de los sindicatos para influir en la política económica. En España, la huelga general ha dejado incidentes violentos menores en España, aunque aunque la actividad comercial de la mañana parecía mantenerse relativamente normal.»

La BBC destaca que trabajadores europeos organizan protestas por la austeridad e informan en primer lugar de la situación en España. Aseguran: «Se esperan huelgas en España, Grecia, Portugal e Italia y además hay protestas organizadas en Bélgica, Alemania, Francia y algunos países del Este.» El video de su corresponsal en España Tom Burrige señala que «se verá si la gente en España está resignada a las reformas que está aprobando el gobierno o si veremos más protestas en el futuro y hasta disturbios sociales».

El Daily Telegraph apunta que España y Portugal lideran la movilización europea. Su crónica asegura: «Las huelgas generales en España y Portugal liderarán el «Día Europeo de Acción y Solidaridad» convocado por los sindicatos de la región. Los trabajadores furiosos por los recortes de austeridad y los aumentos de impuestos han puesto en marcha una cadena europea de  manifestaciones y huelgas cerrando  transportes, vuelos y escuelas. «

The Guardian retransmite en directo las protestas en España, Grecia, italia y Portugal. Explican: «Los sindicatos han organizado un Día de Acción con huelgas y protestas contra la austeridad por toda Europa.»

Le Figaro resalta que es una movilización sindical europea. Aseguran: «Las políticas de austeridad en varios países europeos podrían ser `políticamente y socialmente insostenibles´, advirtió recientemente el Fondo Monetario Internacional. Tras Grecia el viernes, ahora es el turno de España y Portugal que viven una huelga general en protesta contra las políticas de austeridad. Los sindicatos llaman a manifestar más tarde en el día en Madrid, así como por separado, el movimiento de los `indignados´. Unos servicios mínimos deberían, sin embargo, limitar el grado de perturbación, especialmente en el transporte.»

Le Nouvel Observateur resalta que la jornada europea contra la austeridad está marcada por la huelga general en España y Portugal. Explican: «Europa se moviliza contra la austeridad este miércoles en una jornada marcada por la huelga general en España y Portugal, dos de los países más frágiles de la región en donde crece la respuesta popular contra el aumento del desempleo y la inseguridad. Paros en el trabajo también han sido anunciados en Italia y Grecia, así como manifestaciones en varios países, entre ellos Francia y Alemania. `Esta primera huelga Ibérica es una fuerte señal de descontento y una advertencia a las autoridades europeas´, dijo a Armenio Carlos, secretario general de la CGTP, el principal sindicato portugues.»

Le Point habla de una España al ralenti por su 2ª huelga. Su crónica dice: «España invadida por piquetes de huegla vive este el miércoles al ralenti a causa de su segunda huelga general del año convocada igual que en muchos otros países europeos para protestar contra la austeridad, el desempleo y la inseguridad que suscitan una ira popular creciente. En la noche, los piquetes agitnado banderas rojas de los dos principales sindicatos españoles, UGT y CCOO, invadieron las ciudades de Madrid y de otras regiones del país, tomando posición en las puertas de las fábricas, tiendas, mercados al por mayor o estaciones pedir a los trabajadores que se unan al movimiento.»

Russia Today dice que una mega huelga golpea Europa y la retransmite en directo. De España destacan que ha habido algunos incidentes.