La declaración del Juez español ante el Tribunal Supremo defendiendo su investigacións sobre las desapariciones en el franquismo es ampliamente resaltada en medios internacionales. Destacan que Garzón defiende que hubo crímenes contra la humanidad en España y un plan de eliminación sistemático preconcebido. Y apuntan que el magistrado se basó en los mismos principios que para los casos de Chile y Argentina.

Imagen de previsualización de YouTube
[El testimonio de Garzón en Euronews]

El New York Times destaca: «Baltasar Garzón subió al estrado para defender su decisión de investigar atrocidades cometidas durante la Guerra Civil, insistiendo en que había sido impulsado por su cruzada contra las violaciónes de los derechos humanos más que por ideología política. El juicio en su contra fue promovido por grupos de extrema derecha que le acusan de saber que estaba excediendo su capacidad legal. El martes, sin embargo, un desafiante juez Garzón dijo en la Corte que la ley de amnistía cubría hechos o delitos de carácter político, mientras que los abusos contra los derechos humanos son «un delito permanente» que trasciende la política y no puede estar ligado a ninguna ley de amnistía.»

El Financial Times recoge que «Garzón dijo en el juicio que en su investigación examinó evidentes crímenes de lesa humanidad que no estarían cubiertos por la ley de amnistía del país. El señor Garzón aseguró que desde 2006 a 2008 se había ocupado de denuncias de ejecuciones extrajudiciales, detenciones y torturas, y sugirió que las víctimas habían sido eliminadas sistemáticamente de acuerdo a un plan preconcebido Agregó que hay unas 114.000 personas «desaparecidas» que no estaban directamente involucrados en los combates de la guerra civil de 1936-39.»

The Independent explica que «Garzón subió al estrado desafiante para defenderse a si mismo en un caso que ha dividido España. Negó que su investigación tuviera una motivación política, diciendo que sus razones no eran diferentes a las de su investigación del regimen militar chileno de Pinochet. «No hay ideología involucrada, sólo cientos de miles de víctimas», dijo. «Cuando la gente desaparece, es un delito permanente, ninguna ley de amnistía lo puede afectar». Fuera de la corte cientos de partidarios del juez, entre ellos el historiador británico Ian Gibson – que ha investigado el asesinato del poeta Federico García Lorca a manos partidarios de Franco en la Guerra Civil – protestaron contra el caso.»

El Daily Telegraph subraya que «el juez español defendió su intento de investigar los crímenes de la dictadura franquista diciendo al Tribunal que las víctimas tenían derecho a la justicia a pesar de la amnistía de 1977. Argumento que llevó a la investigación bajo los mismos principios que le permitieron investigar otros abusos contra los derechos humanos. Estos incluyen el caso Pinochet, que vio al dictador investigado por violaciones de derechos humanos y detenido en Londres, y los exitosos juicios contra los crimenes bajo la junta militar de Argentina. «Acepté la investigación sobre los crímenes del franquismo sobre misma la base que el caso Scilingo de Argentina,» explicó Garzón

Le Monde apunta: «Garzón denuncia crímenes contra la humanidad en el franquismo. Trató de justificar la investigación que llevó a cabo desde 2006 hasta 2008 sobre el destino de más de 100.000 muertos, denunciando los crímenes como «imprescriptibles». Las familias de las víctimas describían, explicó, una serie de hechos «desapariciones, detenciones ilegales, asesinatos», que podían ser calificados  «en algunos casos de crímenes de lesa humanidad o genocidio». Eran, dijo, «hechos de una eliminación sistemática en virtud de un plan preconcebido de antemano», «con miles y miles de personas que permanecen desaparecidas hasta la fecha». «Toda la dinámica fue prácticamente idéntica» a las de otros dictadores, explicó, refiriéndose al régimen nazi y el fascismo en Italia.»

France Presse destaca que «El juicio contra el juez Baltasar Garzón, que ha indignado a las familias de las víctimas del franquismo, paradójicamente, les permite comenzar a testificar por primera vez ante tribunales españoles. Los siete magistrados del Tribunal Supremo que decidirán si condenan a Baltasar Garzón por abrir una investigación sobre los desaparecidos del franquismo, veran asi desfilar a 21 testigos presentados por la defensa hasta el 8 de febrero. Todos son familiares de víctimas de esta época o miembros de asociaciones que luchan por honrar su memoria.»

Die Tageszeitung habla de «Un proceso escandaloso. España, una democracia europea, se niega a poner en orden su pasado. En lugar de ello, el país pone toda la carne en el asador para apartar al juez de instrucción Baltasar Garzón del oficio de juez y dejarlo incluso entre rejas. Dos organizaciones fascistas han presentado demanda contra Garzón. Para éste, hacer desaparecer a personas significa un crimen contra la humanidad y, con ello, algo no amnistiable. Ayer declaró ante el juzgado que habría aplicado a España los mismos principios jurídicos que en su día aplicó contra el dictador chileno Augusto Pinochet y los militares argenteros. Que este escándalo pueda tener lugar ante el Tribunal Supremo español pone de manifiesto el largo camino que aún le queda por recorrer a la sociedad española para convertirse en un Estado de Derecho que funcione.»

Al Jazeera detalla el caso, la trayectoria de Garzón y recoge las palabras de Ian Gibson

Imagen de previsualización de YouTube

[Más noticias sobre España en la prensa extranjera en la sección Nos Miran]

Anne Grüttner, del diario aleman Handelsblatt asegura en radiocable.com que el mercado laboral es el problema más grave para España y es necesaria una reforma. Cree que el pilar no debe ser tanto el contrato único o la negociación colectiva como permitir que las empresas tengan más flexibilidad para tomar medidas acorde a su situación coyuntural. Y detalla como en Alemania no se abarató el despido, sino que se buscaron medidas que permitían a los empresarios adaptar las condiciones en tiempos de crisis.

Anne Gruttner

Para Anne Güttner «casi todo el mundo está de acuerdo que el mercado laboral es el problema más grave de España, dada la tasa tan alta de desempleo. Y hay que hacer algo. Darles a los empresarios algunos instrumentos para que puedan reaccionar a una crisis de otra manera que no sea despedir gente»

En cuanto a la posibilidad de que se apruebe un contrato único, la corresponsal no cree que se vaya a ir tan lejos aunque considera que «no es necesario tener tantos diferentes contratos como tiene España ahora. Habría que reducir un poco la gama».  Destaca que lo más importante es que los empresarios se vean «forzados» a recurrir más a los contratos indefinidos y se reduzcan los temporales: «para ello habría que darles más flexibilidad y quizá reducir la indemnización, en vez de 45 días por año trabajado, 30 y algo.»

Anne Grüttner explica que en Alemania aunque la protección por despido es de las más altas de Europa, hay más flexibilidad y no hay tantos contratos temporales. «Los hay en algunos sectores como turismo o construcción, pero en España ha habido un abuso».

Y destalla como las reformas laborales que introdujo el socialista Gerard Schröeder se basaron en dar mucha más flexibilidad a los empresarios en tiempos de crisis: «se permitió reducir horarios o contar las horas en función de la situación: asi los trabajadores trabajaban más si había más producción, pero eso no computaba como horas extras, sino que se ponía en una cuenta y cuando había menos pedidos trabajaban menos. O reducciones temporales de salario… Esto ha ayudado muchísimo a que el desempleo no aumentara con la crisis».

La corresponsal cree que el pilar de la reforma laboral debe ir encaminado a que: «las empresas tengan, a nivel de empresa, más flexibilidad para tomar medidas acorde a su situación coyuntural. Que puedan reducir horas o hacer otras cosas. Y como ahora no pueden hacer otras cosa que despedir, en tiempos de crisis España tiene el desempleo que tiene».

El diario francés subraya en una crónica de Mathieu de Taillac como «al borde de la recesión, a España le costará cumplir con sus previsiones de reducción del déficit en 2012. En Bruselas, Mariano Rajoy ha ido a pedir la indulgencia de sus compañeros». Para Le Figaro, España se encuentra en una «espiral negativa» y el desafío es cómo salir de ella.

Rajoy con Durao Barroso
(Foto: Flickr/Partido Popular)

Le Figaro detalla como «tras siete meses de débil crecimiento, España vuelve a caer en los números rojos. Ayer lo anunció el INE: el PIB español descendió un 0,3% durante el cuarto trimestre de 2011…Tras un nulo crecimiento durante el tercer trimestre, España va derecha hacia la recesión, definida por los economistas, como tener dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo»

Y aseguran: «Todos los expertos cuentan con una recaída del crecimiento español durante 2012. Durante su primer Consejo Europeo en Bruselas, Mariano Rajoy contaba con pedir clemencia a sus colegas sobre el déficit y reconoció que España no lograría su objetivo de crecimiento para este año. Con el 8% de déficit que se espera de 2011, frente al 6% anunciado, Madrid lo pasará mal para alcanzar la meta de déficit del 4,4% en 2012.»

«El riesgo de recesión ha sido calificado de ??negativo?? para los acreedores españoles por parte de la agencia Moody´s, preocupada por el futuro del sector financiero. El desafío para España consiste en salir de la espiral negativa en la que la austeridad restringe el crecimiento, y la recesión impide de rebote, alcanzar los objetivos de rigor» destaca el diario.

Diarios de Alemania, Italia y Holanda coinciden en los últimos días en publicar analisis de las repercusiones sociales que la emigración de españoles al extranjero por la crisis puede suponer para el futuro del país. Destacan que por primera vez en décadas, el saldo migratorio en 2011 ha sido negativo. Y además apuntan que a diferencia de los años del franquismo, ahora hay preocupación porque lo que emigra es el talento.


(Foto: Flickr/Rodcasro)

La Repubblica habla de «El Eldorado de las ex colonias. La migración invierte la ruta. En 2011, España ha registrado más salidas que llegadas: es la primera vez en los últimos veinte años. Miles de licenciados emigran a América del Sur. Una tendencia que ha alarmado incluso al Rey.  Es una situación totalmente nueva para España que, en los primeros años del último decenio se había convertido en el país europeo que había acogido al mayor número de migrantes, muchísimos de América Latina. Ahora se produce el fenómeno inverso.

Gracias a la lengua, mientras los sudamericanos regresan a casa, los españoles emigran, sobre todo a Brasil, Argentina, Colombia, Perú y también México. Es un fenómeno que no afecta solamente a España, sino también a Portugal. Ante los golpes de la crisis, los líderes políticos de España y Portugal animan a irse a quienes buscan trabajo, pero la esperanza es que, pasadas las dificultades, los nuevos talentos emigrados vuelvan a casa.»

De Telegraaaf  explica: «Según el Instituto Nacional de Estadística español, INE, en 2011 emigraron casi 600.000 personas al extranjero. ??En la última década, España rompió récords de inmigración??, afirma el catedrático de demografía de Barcelona, Andreu Domingo. ??Sólo EEUU atrajo más inmigrantes. Esta tendencia se ha roto desde hace poco.?? El año pasado llegaron 450.000 inmigrantes al país, por lo que por primera vez desde hace años se puede hablar de un saldo migratorio negativo.

El envejecimiento de la población va unido al éxodo de los ciudadanos españoles. La comparación con la emigración en los años sesenta cuando millones de españoles huyeron del régimen de Franco y de la mala situación económica, es a menudo citado. Sin embargo Domingo piensa que no tiene comparación. ??Entonces una generación de obreros buscó trabajo sencillo sobre todo en el norte de Europa. Ahora se produce una huida de cerebros?»

El Frankfurter Allgemeine Zeitung también recoge en una tribuna de Daniel Deckers como durante años miles de descendientes de emigrantes españoles en America Latina emigraron en buscar de oportunidades. Pero apunta: «las tornas se han vuelto de forma tan brutal que incluso la suposición más pesimista resulta demasiado optimista: Cinco millones de parados, así como el incremento del desempleo juvenil ??que siempre ha sido alto?? a casi el cincuenta por ciento, hacen que el término ??crisis? verdaderamente parezca un eufemismo. El sucesor de Zapatero, Rajoy, se encuentra ante una tarea comparable a la transición de la dictadura a la democracia: Sin un nuevo contrato social no habrá una nueva España.»

En una conversación con el primer ministro finlandes cazada por un microfono abierto, Mariano Rajoy ha revelado que espera que la reforma laboral que prepara su gobierno provoque una huelga general. La noticia ha generado un gran revuelo y desde el PP han tratado de quitarle hierro al comentario aludiendo a lo «informal» de la conversación. Según Estéban González Pons «no hay que tomarselo al pie de la letra».

Sin embargo no es la primera vez que alguien del partido admite esta «previsión» y que dan por hecho una gran movilización. De hecho altos cargos populares ya lo anticiparon antes del 20N a periodistas extranjeros como Fiona Ortiz.

Fiona Ortiz

La corresponsal jefe de la Agencia Reuters en España publicó el pasado 19 de julio un artículo en el que revelaba algunos detalles del «programa oculto» del PP:

«El líder del Partido Popular, Mariano Rajoy, aplicará un «plan de choque» económico si gana las elecciones generales que podrían celebrarse en unos meses, dijeron asesores y miembros de la principal formación de la oposición a Reuters. Rajoy, que según las encuestas será el próximo presidente del Gobierno, anticipa huelgas y protestas en su primer año en el cargo, pero no serán suficientes para dar al traste con su intensa agenda de reformas.» -dijo entonces.

Y en una entrevista de radiocable.com, la propia Fiona Ortiz explicaba en mayo: «hay una expectativa muy fuerte de medidas de alto impacto en los primeros tres meses. Yo he oido dos versiones. Una es que el PP llegaría y daría varios golpes de timón, mandaría un mensaje muy fuerte al mercado asumiendo el riesgo de revuelta social y de que los sindicatos armen huelgas grandes??

La tertulia de corresponsales extranjeros del canal 24h de TVE, que está presentada por Elena Ochoa, contó con la presencia de Fiona Maharg Bravo, columnista de Reuters Breakingviews, Adrián Sack, de La Nación y Giles Tremlett, de The Guardian.

Analizaron los últimos datos del paro, la Ley de Estabilidad presupuestaria y el futuro de ETA.

Precisamente el viernes se conoció el dato del paro en España. Marcó un máximo histórico, con 5,27 millones de desempleados (22,9%). Para Fiona Maharg Bravo, «lo más deprimente es que vamos a seguir seguramente con estos datos durante un año o año y medio más por lo menos, segun estudios del Banco de España y algunos analistas creen que se podría llegar a una tasa del 24 o 25%».

Para Adrián Sack, lo más preocupante de los datos del último trimestre de 2011 fue que «se perdieron 600.000 puestos de trabajo, es decir que se aceleró la destrucción de empleo. Y no hay respuestas claras del gobierno en cuanto a qué es lo que se va a hacer».

Para Giles Tremlett «el desempleo también tiene un impacto sobre las cuentas del Estado, ya que supone menos ingresos y más coste… y esto -explicó- en un tiempo en el que se habla tanto del deficit no ayuda».

 

La tertulia del pasado 27 de enero
[Video tertulia a partir del min 53:00]
[Video tertulia 2º parte]

Los periodistas extranjeros también se refirieron a la Ley de Estabilidad Presupuestaria, aunque manifestaron sus reservas al respecto. La columnista de Reuters aseguró que «está muy bien decir que tendrá que haber déficit cero en 2020, pero eso ahora en 2012 no ayuda… tiene que haber algo más que solo reducir el déficit».  El corresponsal de La Nación también consideró que «se está centrando demasiado el debate en la importancia del déficit… que es como una resignación implícita de la soberanía económica de España ante Alemania». Y el corresponsal de The Guardian sostuvo que «básicamente es un mensaje solo para los inversores».

La tertulia analizó además la situación de ETA al cumplirse 100 días de su comunicado de cese definitivo de la violencia. Fiona Maharg Bravo afirmó que «ETA es como una hoguera que ya está hecha cenizas, pero sigue existiendo el riesgo de que una de esas cenizas vuelva a prender». Y Adrián Sack destacó que el comunicado de la banda «fue una de las noticias que más que costó explicar en Argentina, porque no fue el fin de ETA».

Para Giles Tremlett en cambio «fue un paso muy importante»  y concluyó: «creo que España ha cambiado con esto».

[OTRAS NOTICIAS DE ESPA?A EN LA PRENSA EXTRANJERA AQUI]

El VII anuario de creatividad

El Anuario de Creatividad 2012 es una selección-concurso que valora las buenas ideas en comunicación que alguien ha perseguido hasta verlas hecha realidad. Se trata de premiar tanto la creatividad e innovación en diversos formatos publicitarios como la perseverancia en la ejecución. La iniciativa es del Club de creativos y para ilustrar su filosofía han rodado este spot sobre «Fermin Perez», un obrero al que se le ocurrió la idea del GPS en 1981… pero no hizo nada.

Desde el año 2000, anualmente el Club de Creativos viene elaborando su Anuario de Creatividad donde ecoger las mejores Ideas de comunicación y publicidad. En esta ocasión también premian las mejores Ejecuciones creadas y difundidas en España entre el 1 de enero del año 2011 y el 31 de enero de 2012. Puede ser una foto, un spot, aplicación, una acción en Facebook o el diseño de un libro, una postal o hasta una fiesta… cualquier acción en la que su autor hay creído en sus ideas.

Hasta el 9 de febrero de 2012 se pueden inscribir las propuestas. Se analizará y valorará, por un lado, la calidad e innovación de la idea o concepto que ha dado origen a un trabajo determinado; y, por otro, la ejecución: toda una serie de aspectos concretos que determinan la producción y la realización de esa idea, aspectos que contribuyen de forma decisiva en la propia comunicación.La selección de piezas correrá a cargo de un jurado compuesto por creativos de prestigio y profesionales de otras áreas como la fotografía, la realización, la música, la producción, etcétera. Los miembros del jurado trabajarán en dos grupos: uno juzgará el apartado de ideas y otro el de ejecución. Este último a su vez se dividirá en tres grupos, uno para el área audiovisual, otro, para el de gráfica, y un tercero para el de interactiva.

«Hemos tenido que cubrir el vacío, al ver que ninguna de las otras dos candidaturas ofrecen respuestas a la altura de los desafíos que tenemos, y abrir una segunda vía»

Es la candidatura a la Secretaría General del PSOE que ha salido del colectivo Bases en red para disputar el Congreso a Rubalcaba y Chacón. En esta entrevista de radiocable.com, Antonio Quero explica que se presenta como «herramienta para llevar las propuestas de la militancia lo más lejos posible»: abrir más el partido a la participación, que la elección de representantes sea más democrática y exigir responsabilidades. Asegura que ya tienen el 10% de avales.

Antonio Quero

La candidatura que encabeza Quero es «un paso más dado desde las bases tras el que dimos después del 20N para organizarnos desde la red y proponer ideas y contenidos para ayudar al partido a salir del pozo». Quero explica que al ver que las candidaturas de Rubalcaba y Chacón proponen la misma vía de continuidad y manera de hacer política: «nos ha parecido que hacía falta dar voz a una segunda vía».

Antonio Quero explica que el proyecto que proponen pretende ofrecer «formas de hacer política que vuelvan a conectar con los ciudadanos y se basa en tres pilares: más participación, abrir espacios de debate internos, transversales en el partido, estar siempre en la batalla de ideas; segundo, tener mecanismos de elección de cargos y candidatos más democráticos con el principio de 1 militante, 1 voto; y tercero, pedir que haya más responsabilidad, que se rindan cuentas».

En cuanto a las expectativas, asegura: «a día de hoy, en el ecuador de la campaña, rozamos ya el 10% de avales. Hace falta el 20%». Detalla que aunque se han encontrado resistencia en algunas grandes federaciones, otros delegados les están apoyando porque entienden que avalándoles reconocen que «somos una candidatura con una representatividad demostrada que merece tener voz en Sevilla».

Y de hecho Antonio Quero explica que dado que para otras elecciones es suficiente con superar la cuota del 10% (por ejemplo para optar a la presidencia del gobierno), pedirán al Congreso soberano que les permita participar. «Mucha gente nos dice que hemos empezado tarde, pero es que no estaba previsto empezar. Hemos tenido que cubrir el vacío, al ver que ninguna de las otras dos candidaturas ofrecen respuestas a la altura de los desafíos que tenemos, y abrir una segunda vía».

En España, la noticia recibió los elogios de buena parte de la ciudadanía… y algunas críticas de la clase nostálgica.

Pero la fuerza de la imagen, sinónimo de cambio, estaba fuera de toda discusión. Así lo atestiguó el Herald Tribune (la edición global del New York Times) llevándola a su portada. Fue el 15 de abril de 2008.

Pocas veces una imagen tan positiva de la marca España había tenido el privilegio de proyectarse de esta manera en medio mundo. El Herald Tribune imprime en 40 paises y se lee en 180. En Internet, además, comparte dominio con su cabecera madre, dándole una formidable dimensión.

Pocas noticias españolas han tenido el privilegio de llegar a su portada. El 23F, el 11-M… y aquella mujer embarazada ante la que tuvieron que cuadrarse los generales de división.

 

El repentino cese de operaciones de Spanair es recogido por los grandes medios internacionales. Apuntan que es fruto del «impacto de la crisis» y de la «debilidad» del sector aéreo en España. Pero además destacan que el colapso de Spanair tiene carga política y acaba con la aspiración catalana de tener una compañía emblemática. Varios diarios recuerdan también el accidente de Barajas.

Un avion de Spanair
(Foto: Flickr/Dennissylvesterhurd)

El New York Times subraya: «Al tiempo que proporciona una prueba más del impacto de la crisis financiera en España y otras economías en crisis de la zona euro, el colapso de Spanair tiene también carga política, ya que la compañía aérea con sede en Barcelona fue una empresa emblemática para la región nororiental de Cataluña, que ha estado buscando una mayor independencia de Madrid.

Desde 2009, Spanair se había mantenido a flote gracias a unos 150 millones de euros en subvenciones de las autoridades catalanas. La crisis financiera se ha cobrado un duro peaje en el sector del transporte aéreo español, tras una década de boom de la construcción que añadió varios nuevos aeropuertos, algunos de los cuales están ahora casi inactivos o cerrados. Mientras tanto, Iberia, la aerolínea insignia del país, se ha enfrentado a varios días de huelga de los pilotos por sus planes para lanzar una filial de bajo coste.»

Financial Times destaca: «El sueño de Cataluña de tener su propia compañía aérea se estrelló este fin de semana después de que la endeudada región española se viera obligada a cortar su vínculo con Spanair, provocando la pérdida aerolínea nacional y dejando a miles de personas atraapadas en aeropuertos de todo el país. Spanair, la quinta aerolínea más grande de España por pasajeros, pedirá esta semana la protección de bancarrota después de bloquear sus vuelos el viernes tras fracasar el último intento del gobierno catalán de conseguir inversores de Qatar.

Destacan también que «Cataluña, la comunidad más endeudad del país, se ha visto obligada a aplicar medidas de austeridad y se enfrenta con un gobierno central que ha amenazado con imponer duras sanciones a los excesos de gasto regional. El colapso de Spanair, que perdió 115 millones de euros en 2010 y había recibido 150 millones en fondos del gobierno catalán y la ciudad de Barcelona desde 2009, es probable que deje a ambas instituciones con grandes pérdidas.»

El Wall Street Journal asegura: «El cierre de una aerolínea española se propaga por la región. El cierre repentino de Spanair el pasado viernes dejó 200 vuelos cancelados y a 22.000 pasajeros varados». Y recuerdan que «Spanair fue comprada en 2009 por un grupo de inversionistas locales liderados por el gobierno autonómico de Cataluña, trasladando la sede de Spanair de las Islas Baleares a Barcelona. La compañía, que cuenta con más de 2.000 empleados, luchaba contra problemas financieros en los últimos años, especialmente tras estrellarse uno de sus aviones en el despegue en Madrid hace casi cuatro años, matando a más de 150 pasajeros.

A medida que la crisis económica se iba intensificando en España, el gobierno catalán intentó mantener a la aerolínea con sede en Barcelona a flote como parte de un esfuerzo para desarrollar El Aeropuerto de El Prat como puerto regional. Pero hace meses decidió que no podía seguir apoyando a la compañía en un momento en que el propio gobierno se enfrenta a serios contratiempos financieros, cuando la economía española estña sumida en su peor crisis en décadas.»

La BBC recoge: «La cuarta compañía aéra más grande de España, Spanair se ha derrumbado, dejando a más de 20.000 pasajeros varados en Europa y África. El gobierno español ha emprendido acciones legales y dice que Spanair podría ser multada con 9 millones de euros por su cierre. El colapso se produce después de Qatar Airways abandonara las conversaciones de adquisición, poniendo fin a la posibilidad de una financiación adicional, y refleja la débil demanda del trasnporte aéreo en en España. En 2008 un avión de Spanair estuvo involucrado en el peo desastre de la aviación de España en 25 años, al estrellarse tras el despegue del aeropuerto madrileño de Barajas, matando a 154 personas.»

Bloomberg BusinessWeek advierte: «El cierre de Spanair pone a las aerolíneas públicas europeas en alerta. El colapso de Spanair este fin de semana tras la retirada de fondos estatales sugiere que la crisis de la deuda europea podría precipitar que aerolíneas desde el Mediterráneo hasta el Mar Báltico a considerar fusiones o el riesgo de fracaso. El primer colapso de una compañía aérea europea desde la última recesión ha llegado cuando los problemas de liquidez de los gobiernos han hecho que al menos media docena de transportistas aéreos esten negociando con Qatar Airways. Los gobiernos se están volviendo reacios a salvar a las compañías aéreas en problemas, cuando la crisis de la deuda está obligando a la austeridad en otras partes de la economía.»