El «caso Dina», a pesar de copar las portadas de los medios nacionales, apenas está teniendo repercusión en el exterior y ni siquiera la posible imputación del vicepresidente del gobierno español pedida por el Juez García Castellón ha tenido demasiado eco. Entre los que sí han recogido la noticia están Le Figaro y The Irish Times que advierten de que la petición de imputación de Iglesias puede poner en alguna dificultad al gobierno de coalición, aunque ponen de relieve que la decisión del juez coincide con el anuncio del plan de inversión de los fondos europeos. The Guardian por su parte también se fija en la noticia, pero enfatiza sobre todo la valoración del líder de Podemos de que el caso es un «intento de desacreditarle».

#Spain‘s deputy PM @PabloIglesias says call for inquiry is part of attempt to discredit him https://t.co/rb6esSFF4J

— Sam Jones (@swajones) October 9, 2020

The Guardian resalta que el vicepresidente español asegura que la petición de imputarle es parte de un intento para desacreditarle. El diario de izquierdas británico explica que Pablo Iglesias ha rechazado las especulaciones de que podría ser imputado por el Tribunal Supremo, tras la petición del juez de la Audiencia Nacional, Manuel García Castellón de investigarle dentro del caso de espionaje relacionado con Villarejo y el robo del móvil de una colaboradora de Podemos. Da los detalles del caso, pero resalta que Iglesias se muestra completamente confiado en que el Supremo desestimará la petición de imputación y lo achaca a un campaña duradera para desacreditarle a él y a Podemos con el objetivo de desestabilizar al gobierno de coalición e impedir sus reformas. Recuerda que las primeras filtraciones del caso se produjeron precisamente cuando ambos partidos negociaban la formación de gobierno y añade que esta última decisión del juez ha coincidido con la presentación del plan de recuperación económica por parte de Pedro Sánchez.

The Irish Times apunta que el escándalo por el robo de un teléfono amenaza con deshacer la coalición de gobierno en España. El rotativo irlandés, en una crónica de Guy Hedgecoe, se hace eco de cómo la tormenta legal desatada por el robo del móvil de Dina Bousselham, ex asesora de Pablo Iglesias, ha provocado una nueva crisis para el gobierno español tras la petición de un juez para imputar al vicepresidente. Repasa los detalles del caso del robo, la filtración de mensajes y la investigación que llevó a Villarejo y a una campaña de las «cloacas del estado» para desacreditar a Podemos. Pero advierte de que el último giro del caso ha hecho que Iglesias pase de víctima a posible sospechoso. Explica que el juez sugiere que ha podido cometer tres delitos -revelación de secretos, sabotaje de información y denuncia falsa-. Y aunque recoge los argumentos de Podemos que señalan los «flagrantes defectos» del caso y lo achaca a la campaña para hacer caer al gobierno de coalición, apunta que el caso se ha convertido en un problema importante al distraer la atención de la agenda y ofrecer munición a la oposición.

Le Figaro recoge que un juez español pide la inculpación del líder de Podemos. El periódico francés apunta que un magistrado de la Audiencia Nacional ha pedido al Tribunal Supremo la imputación del vicepresidente y líder de la «izquierda radical» en el marco de un caso «complejo» ligado al robo de una ex colaboradora de Pablo Iglesias que contenía documentación íntima. Explica que el juez García Castellón acusa al vicepresidente de varios delitos, entre ellos «utilizar el caso de forma fraudulento para aprovecharse electoralmente», pero también resalta que desde Podemos se denuncia que «todo vale contra Pablo Iglesias» y que existe una campaña para perjudicarle.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

«La mujer en el corazón de la disputa en uno de los epicentros de coronavirus en Europa asegura que el gobierno español está exacerbando la crisis y se define a sí misma como el baluarte frente a los revolucionarios socialistas». Así empieza la entrevista con la presidenta madrileña que le ha hecho el influyente diario económico británico y que firma su corresponsal Daniel Dombey. Curiosamente el FT había sido bastante crítico con la gestión de Isabel Díaz Ayuso y la CAM en la pandemia, especialmente en la segunda ola. Ahora sin embargo recoge sus argumentos de que las medidas decretadas por el ejecutivo madrileño eran «justas y estaban funcionando» y que el enfrentamiento ha sido con un gobierno que ella considera «autoritario» y por un enfrentamiento «político más que sanitario». Aunque concluyen con el reconocimiento de Ayuso de que las actuales cifras de Madrid «no son buenas».

Madrid regional chief hits out at Spanish government Covid measures https://t.co/RnUCztp4Fd via @financialtimes

— Daniel Dombey (@danieldombey) October 13, 2020

El Financial Times apunta que Isabel Diaz Ayuso es para sus seguidores la «voz de la resistencia contra un peligroso gobierno de izquierdas que pisotea las instituciones y amenaza con devastar el motor de la economía española». Pero apunta que según sus detractores es una «ideóloga de derechas que ha sido extremadamente lenta en responder a las tasas de infección más altas de Europa». Y resalta que ella se presenta a sí misma como «baluarte frente a los revolucionarios socialistas» y cree que su gobierno es uno de los «seguros» frente a lo que considera un ejecutivo central «autoritario». Y en la entrevista explica que la presidenta madrileña acusa a Pedro Sánchez y a Podemos de buscar «romper el consenso de las dos Españas [de izquierda y derecha] e intentar transformar el país en un lugar donde sólo “se permite una forma de pensar”.

El artículo enfatiza que el enfrentamiento entre Ayuso y el gobierno central se ha producido pocos días después de su reunión con Sánchez en la que ambos prometieron trabajar juntos. Pero considera que esto evidencia como «la polarización política se ha impuesto a los mensajes sanitarios», el diferente peso que la izquierda y la derecha le dan a retomar la actividad económica y las complicaciones que el sistema descentralizado supone para la gestión de la pandemia. Recoge la afirmación de Isabel Diaz Ayuso que asegura que el «problema es más político que sanitario porque Madrid estaba haciendo las cosas bien» y defiende que las medidas de adoptadas por su gobierno eran «sensibles, justas y estaban dando resultado».

Pero el FT menciona que el gobierno de Sánchez ha justificado que tuvo que aplicar restricciones más estrictas al considerar inadecuadas las de Ayuso cuando Madrid era la región más infectada de Europa. Recuerda que en mayo la presidenta madrileña demandó al gobierno para acelerar la desescalada y recoge que sus críticos denuncian que «en sus prisas por reanudar la economía fracasó en tomar las medidas sanitarias adecuadas». Pero recoge el que actual argumento de Díaz Ayuso en favor de «medidas alternativas» que no sean tan dañinas para la economía. Aunque concluye poniendo de relieve que admite que el enfrentamiento entre gobiernos «no ha dado el mejor mensaje» y que las cifras actuales de Madrid «no son buenas y no se puede relajar».

The Financial Times es un diario británico considerado referencia mundial en información económica.  Se fundó en 1888 y desde julio de 2015 pertenece a Nikkei, el mayor grupo editorial japonés que edita el diario del mismo nombre, que lo adquirió de Pearson su dueño durante 58 años. Desde 2012 tiene más suscriptores on line que en papel, y en abril de 2019 ha logrado superar la barrera del millón de lectores de pago , tres cuartas partes de los cuales provienen de su plataforma digital. Es la mayor audiencia de su historia, manteniendose también su mayor circulación en el extranjero que en Reino Unido. Su website recibe más de 2 millones de visitas cada día de media. El FT defiende el libre mercado y la globalización. En cuanto a su línea ideológica ha respaldado a políticos como Thatcher, Reagan o Cameron pero también a Gordon Brown o Obama.  Se considera que sus editoriales suelen ser pro-europeos y pro-euro.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

El negocio del cannabis es uno de los pocos que está floreciendo durante la pandemia en España y especialmente en Cataluña está llenando el vacío dejado por la caída del turismo, convirtiendo a la región en el nuevo centro neurálgico de esta sustancia en Europa. Es lo que pone de relieve un reportaje del diario británico -publicado en la edición dominical, The Observer- que firma Stephen Burgen. Pero advierte de que aunque proliferan los pequeños «clubs de cannabis» por Barcelona, la policía advierte de que el negocio también está atrayendo a mafias del tráfico ilegal.

En años anteriores otros medios internacionales, como Euronews, Liberation o The Sydney Morning Herald ya habían destacado que España y Barcelona se estaban convirtiendo en epicentro del cultivo y venta de cannabis

Spain becomes cannabis hub as criminals fill tourism void https://t.co/WowsNXFSOq

— Stephen Burgen (@stephenburgen) October 11, 2020

The Guardian explica que en Barcelona hay 156 clubs de cannabis conocidos como asociaciones en las que se puede comprar y fumar marihuana. Resalta que con el colapso del turismo por la pandemia, el negocio en torno al cannabis se ha convertido en uno de los pocos que florece en Cataluña, hasta el punto que ha convertido a la región en exportador neto de esta sustancia a Europa. Pero enfatiza que la policía también advierte de que el negocio está atrayendo a «fuerza oscuras» y las mafias de la droga, hasta el punto de convertir a Cataluña en el epicentro del mercado ilegal de marihuana del continente.

El reportaje apunta que el «ambiguo» marco legal español y los bajos precios, además de la aceptación social y la abundancia de sitios en los que cultivar las plantas, han hecho de España el principal productor de marihuana de Europa. Añade que para los delincuentes se trata además de un negocio con alta rentabilidad y «bajo riesgo» -ya que las sentencias no suelen exceder los dos años de condena- con lo cual hay «bandas de toda Europa que luchan por controlar el mercado», según la policía. Cita también a responsables de las asociaciones de Cannabis catalanas que admiten que el crimen organizado se está aprovechando del limbo legal en el que existen. Y añade que en Cataluña están el 70% de todos los establecimientos de este tipo que existen en España y que la región también acoge la feria internacional Spannabis.

The Guardian es un diario británico fundado en 1821 y conocido hasta 1959 como The Manchester Guardian. Su línea editorial es de centro izquierda. Es propiedad del Guardian Media Group, que también edita The Observer, controlado hasta 2008 por The Scott Trust, una fundación sin ánimo de lucro centrada en mantener la independencia del diario. Ahora pertenece a The Scott Trust Limited, una compañía que ya no es una fundación, pero mantiene los mismos preceptos. Fue el diario que destapó el escándalo de las escuchas telefónicas en Reino Unido que provocó el cierre del tabloide News of the world. Y en 2014 obtuvo un premio Pulitzer por su cobertura del caso Snowden. En julio de 2015 su circulacion era de 171.318 ejemplares, la 4ª entre los grandes diarios, pero su website es el 2º más popular del Reino Unido, solo por detrás del Daily Mail.

Stephen Burgen es colaborador freelance de The Guardian desde 2010. Llegó a España y en concreto en Barcelona en 2001 como corresponsal de The Times, donde estuvo hasta 2008. Posteriormente fue, junto a Carles Puigdemont, fundador y director de Catalonia Today, un periódico de noticias sobre Cataluña en ingles. Ha escrito dos libros, uno de ellos “Walking the Lions” ambientado en Barcelona. En su cobertura de España para The Guardian ha puesto el foco en la “premura” de la Justicia en Cataluña en contraste con el “ritmo glacial” de la corrupción, cómo el turismo está “matando” a Barcelona,  la popularidad del jamón ibérico en China, o el caso del edificio In Tempo como símbolo de la “locura del boom del ladrillo”, entre otros.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.