debate rtve

Tras la decisión de la Junta Electoral Central, Vox se queda sin escaparate televisivo al no estar permitida su intervención en el debate electoral del 23 de abril de Atresmedia. Lo que ha obligado a Pedro Sánchez a reconducir su decisión de acudir solamente al debate en el que apareciera la formación de Santiago Abascal y repetir así la fotografía de la manifestación de Colón de los líderes de PP, C’s y Vox. Así como replantearse su negativa a acudir al debate a cuatro de TVE.

La Cafetera de radiocable.com también ha analizado el debate a seis del martes en Televisión Española entre Irene Montero, Aitor Esteban, María Jesús Montero, Cayetana Álvarez de Toledo, Inés Arrimadas y Gabriel Rufián. La polémica la protagonizó la líder del Partido Popular al dirigirse a la dirigente socialista: “Dicen que un silencio es un ‘no’; ¿de verdad dicen ‘sí’ ‘sí’ hasta el final?”. Unas palabras que fueron criticadas por sus compañeros de debate y provocaron un gran revuelo en las redes sociales.

El programa también ha contado, como cada miércoles, con la intervención de Ainhoa Goñi para hablar de ciencia. En esta ocasión sobre cómo se han cuadruplicado los casos de sarampión en el mundo, así como del primer corazón impreso en 3D con células del propio paciente.

El programa sometió a debate en la red el tratamiento que dan a la actualidad las portadas de los periódicos del día. El debate puede seguirse a través del Hashtag en Twitter #LaCafeteraJEcJEc.Pulsa play para escucharlo.
El programa La Cafetera -Aquí su sección con todos los programas- se emite en directo todas las mañanas de lunes a viernes (a partir de las 8:30 hora de la península ibérica, España).La Cafetera se puede descargar también, posteriormente, en diversas plataformas: En el Podcast de radiocable.com , en Spreaker, en iTunes , en TuneIn, en iVoox, o en Youtube, entre otras . Es un programa de experimentación de radiocable.com, de actualidad, y tiene como espacio de difusión twitter, facebook y otras redes sociales.
♪ Músicas: Como sabes este es un programa no comercial, sin publicidad. Las musicas que utilizamos, ademas, son todas Creative Commons:
The Gray Havens - Silver
The_Lower-_Transmission_
lau_-_Right_Now
Quietly_Concerned_-_Some_Distant_Shore
SM_Royalty_Free_Music_-_Inspiring_Folk
Talking_To_Sophie_-_Bright_Lights
Freedonia - SHENOBI - HOPES AND DREAMS
The Gray Havens - See You Again
Freedonia - YOU CANT STOP US
Blue Dot Sessions - Taoudella (editorial)
Infinity - Investigation (cabecera agenda)
Infinity - Time stops (cabecera agenda)
fresh body shop twins (series)
Cxdy - Hollow Bells (memoria histórica)
Esther Garcia - Looking at the Stars (ciencia)

Pablo Hernández de Cos y su equipo se han embarcado en una misión para restaurar la reputación del banco central español, dañada por su fracaso en impedir la burbuja de créditos y la crisis, y está promoviendo medidas y cambios para devolver el «rigor y la credibilidad» a la institución. Es el análisis que hace la influyente agencia de noticias estadounidense en un reportaje que firma Jeannette Neumann. Apunta que el actual gobernador del Banco de España tiene la «independencia política y competencia técnica» de la que carecían sus predecesores y que forma parte de la nueva generación de líderes que intenta modernizar las instituciones en España.

Bloomberg apunta que igual que el edificio del Banco de España acaba de ser renovado en su exterior, su actual gobernador trabaja para asegurarse de que los cambios no se limiten a la fachada. Resalta que Pablo Hernández de Cos y su equipo se han propuesto como misión restaurar reputación del banco central español que sigue dañada por su fracaso en impedir la «borrachera» de créditos que desembocó en una crisis inmobiliaria y el rescate de 2012. Señala que muchos siguen culpando en parte al Banco de España por lo sucedido, pero cita a analistas que enfatizan que Hernández de Cos está intentado devolver el rigor y la credibilidad a la institución y detalla algunas de las medidas y cambios concretos que ha implementado.

El artículo recuerda que Pablo Hernández de Cos fue nombrado gobernador en junio de 2018 por el gobierno de Rajoy pero su carrera dentro del banco central, donde entró en 1997, le ha dado la «independencia política y competencia técnica» de la que carecían sus predecesores. En este sentido enfatiza que el gobernador ha criticado y cuestionando algunas medidas y propuestas del gobierno. Pero destaca sobre todo que está impulsando investigaciones sobre asuntos del mundo real para asegurarse de que el Banco de España se mantiene en la conversación europea sobre política bancaria y europea. Añade que el español es, a sus 48 años,  uno de los banqueros centrales más jóvenes del continente y representa a una nueva generación de líderes en España que están intentado modernizar las instituciones.

Bloomberg es una agencia de información especializada en información económica . Pertenece a la compañía multimedia Bloomberg LP, que creó en 1981 Michael Bloomberg, ex socio del banco de inversión Salomon Brothers y actual alcalde de Nueva York, y de la que posee el 88%. Además de la agencia, el grupo tiene radios, un canal de TV y diversas publicaciones como la revista BusinessWeek  y está hoy a la cabeza del negocio global de la información financiera, del que controla una tercera parte, 7.600 millones en 2011. Diariamente la agencia distribuye más de 5.000 noticias, que son fuente de más de 350 diarios.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

El auge de la extrema derecha y la posibilidad de que llegue al 10% de los votos en las elecciones generales y juegue un papel significativo en la política española es el asunto que más destaca y preocupa a la prensa internacional en sus análisis del inicio de la campaña. Se enfatiza que Vox parece encaminado a lograr un avance importante y se detallan sus mítines y propuestas. Y se resalta la idea de que aunque las encuestas señalan que Pedro Sánchez podría lograr el apoyo suficiente para gobernar, si no lo consigue, la formación de extrema derecha y «antieuropea» será, previsiblemente, parte «integral» de una alternativa. Aunque también hay algo de espacio para otros temas y The Irish Times, por ejemplo, ha resaltado la irrupción de ETA en la campaña electoral tras ser «evocada» por la derecha política.

The Financial Times destaca el auge del partido de extrema derecha Vox de cara al 28A. El diario británico detalla en una crónica de Ian Mount un mítin de Vox en Leganés, en el que se apela a contruír una nueva España «que no se postre, ni humille». Recuerda que España no ha tenido un partido de extrema derecha de importancia desde la Transición, pero advierte de que se espera que los españoles hagan el 28 de abril «lo mismo que muchos en Europa: votar en masa por una formación populista con un mensaje nacionalista de derechas». Señala asimismo que las encuestas muestran que Vox será «integral» para que pueda formarse un gobierno alternativo al de Pedro Sánchez. Y enfatiza que la línea dura del partido de Abascal en inmigración y Cataluña está «estrujando» a los centristas, como Ciudadanos. Aunque añade que para seguir creciendo, deberá atraer a más votantes de izquierda decepcionados.

The Guardian subraya que Vox va camino de un gran avance en las elecciones españolas. El rotativo británico en una noticia de Sam Jones apunta que el nuevo partido de extrema derecha español puede lograr el 10% de los votos al fragmentarse la derecha española tras décadas de dominancia del PP. Resalta que Vox está recurriendo a los símbolo en su campaña y recoge como ejemplo las comparaciones de Santiago Abascal con Blas de Lezo y su afirmación de que esté en una «cruzada para ondear las banderas de España y la libertad». Señala que Vox está aún lejos de llegar a gobernar, pero va camino de un avance considerable y de instalarse en la política «mainstream». Cita a analistas que consideran que rondará el 10/12% de los votos, pero que su efecto disruptivo ya puede considerarse un éxito por el simple hecho de que son uno de los asuntos principales de la campaña.

BBC apunta que en las elecciones españolas los socialistas pelean por parar el auge de la derecha. La TV británica señala que las terceras elecciones generales que vive España en 4 años están marcadas por el enfrentamiento de los partidos establecidos, los nacionalistas vascos y catalanes y una creciente extrema derecha. Explica que el apoyo al anterior ganador, el PP, se ha derrumbado, mientras que el PSOE se ha disparado, en las encuestas que también reflejan caídas de Podemos y C´s y un «boom» para Vox. Advierte de que con un 40% de indecisos, es posible que los sondeos no cuenten «toda la película», pero señala que las posibles combinaciones de gobierno que se vislumbran tienen todas «problemas».

Le Point pone el foco en Vox, el «partido de extrema derecha que ha revolucionado el juego». El semanario francés resalta que a pesar de que en Europa, la extrema derecha es un hecho político de importancia desde hace varios años, en España es un fenómeno nuevo, pero que condiciona tanto las generales del 28A como las europeas del 26 de mayo. Enfatiza que el partido de Abascal es islamófobo, anti-feminista y «notoriamente anti-europeo», por lo que en un país en el que «todas las formaciones son grandes defensores de la UE, supone una ruptura».

The Irish Times destaca que ETA ensombrece la campaña electoral tras las evocaciones de la derecha política. El diario irlandés, en una noticia de su corresponsal Guy Hedgecoe, enfatiza que «una vez más» el legado de la banda terrorista vasca conforma la política española tras un «agrio» inicio de campaña electoral. Explica que a pesar de que Cataluña ha dominado la política de los últimos meses, la derecha política española parece haber cambiado ahora el foco hacia el nacionalismo vasco. Recoge en particular el mítin de Albert Rivera en Errentería y sus comentarios sobre ETA y el nacionalismo. Pero apunta que también Pablo Casado ha mencionado a la banda terrorista vasca, a pesar de que la banda dejó de matar hace nueve años.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

Portada Liberation Notre Dame Incendio -recorte

En la tarde del lunes 15 de abril la catedral de Notre Dame sufrió un grave incendio que derrumbó el techo de la nave principal y la aguja principal de la catedral. En riguroso directo medios de comunicación de todo el mundo retransmitieron las imágenes en llamas que acabaron con siglos de historia.

Con el titular ‘Notre Drame’ el diario Libération hacía pública su portada sobre el incendio con la imagen de fondo del momento en que la aguja de la catedral se desplomaba invadida por las llamas. Una imagen que han reproducido numerosos medios a nivel global. Las reacciones políticas tanto de Francia como del resto del mundo no se hicieron esperar. «Vamos a reconstruir la catedral todos juntos»- dijo Emmanuel Macron dirigiéndose a la sociedad francesa.

 

El programa sometió a debate en la red el tratamiento que dan a la actualidad las portadas de los periódicos del día. El debate puede seguirse a través del Hashtag en Twitter #LaCafeteraNotreDrame.Pulsa play para escucharlo.
El programa La Cafetera -Aquí su sección con todos los programas- se emite en directo todas las mañanas de lunes a viernes (a partir de las 8:30 hora de la península ibérica, España).La Cafetera se puede descargar también, posteriormente, en diversas plataformas: En el Podcast de radiocable.com , en Spreaker, en iTunes , en TuneIn, en iVoox, o en Youtube, entre otras . Es un programa de experimentación de radiocable.com, de actualidad, y tiene como espacio de difusión twitter, facebook y otras redes sociales.
♪ Músicas: Como sabes este es un programa no comercial, sin publicidad. Las musicas que utilizamos, ademas, son todas Creative Commons:
The Gray Havens - Silver
The_Lower-_Transmission_
lau_-_Right_Now
Quietly_Concerned_-_Some_Distant_Shore
SM_Royalty_Free_Music_-_Inspiring_Folk
Talking_To_Sophie_-_Bright_Lights
Freedonia - SHENOBI - HOPES AND DREAMS
The Gray Havens - See You Again
Freedonia - YOU CANT STOP US
Blue Dot Sessions - Taoudella (editorial)
Infinity - Investigation (cabecera agenda)
Infinity - Time stops (cabecera agenda)
fresh body shop twins (series)
Cxdy - Hollow Bells (memoria histórica)
Esther Garcia - Looking at the Stars (ciencia)

Las diez temporeras marroquíes que hace un año denunciaron explotación y abusos sexuales en plantaciones de fresas en Huelva aseguran ahora que las autoridades españolas han ignorado su caso y han visto su vida «arruinada». Es lo que recoge y pone de relieve el influyente diario británico en un artículo de Annie Kelly. Recuerda que España es el mayor exportador europeo de fresas y que es una industria mueve 580 millones de euros y ha sido apodada «el oro rojo». Pero resalta que en los últimos años, las denuncias de malos tratos y condiciones laborales e incluso abusos sexuales a las temporeros marroquíes han afectado a su imagen. Apunta que los gobiernos de España y Marruecos han restado importancia al problema y este año han anunciado mayores controles y medidas para evitarlo. Pero enfatiza la difícil situación de las afectadas y su afirmación de que su «mayor error fue acudir a las autoridades españolas».

The Guardian menciona el caso concreto de dos de las diez trabajadoras marroquíes que hace un año fueron contratadas como temporeras en una plantación de fresas de Huelva y que denunciaron explotación y abusos sexuales. Resalta que sus vidas están hoy «arruinadas» porque han sido destituidas, se han divorciado y viven escondidas con las otras denunciantes asegurando que «su mayor error fue ir a las autoridades españolas» que aseguran han ignorado sus reclamaciones. Y señala que en esta nueva temporada se estima que unas 20.000 mujeres marroquíes llegaran a España para la cosecha de fresas, en virtud al acuerdo de visados entre los gobiernos de España y Marruecos que funciona desde 2001.

El artículo recuerda que España es con mucho el mayor exportador europeo de fresas y que este año espera recolectar 400.000 toneladas en una industria de 580 millones de euros y apodada «el oro rojo». Pero advierte de que en los últimos años, se han generalizado denuncias de abusos sexuales y explotación contra los temporeras marroquíes. Y resalta que aunque los gobiernos de ambos países les han restado importancia, la abogada de las diez denunciantes asegura que ni la Guardia Civil, ni la Policía Nacional han investigado a fondo su caso, el juzgado ha sido obstruccionista y no se ha aplicado el protocolo de tráfico humanos, lo que ha dejado a sus clientes en un limbo. Señala que España ha anunciado medidas este año como mayores controles e inspecciones en plantaciones y el uso de mediadoras marroquíes para resolver y reportar conflictos. Pero subraya que las temporeras del año pasado están perdiendo la esperanza de lograr justicia y desaconsejan venir a España.

The Guardian es un diario británico fundado en 1821 y conocido hasta 1959 como The Manchester Guardian. Su línea editorial es de centro izquierda. Es propiedad del Guardian Media Group, que también edita The Observer, controlado hasta 2008 por The Scott Trust, una fundación sin ánimo de lucro centrada en mantener la independencia del diario. Ahora pertenece a The Scott Trust Limited, una compañía que ya no es una fundación, pero mantiene los mismos preceptos. Fue el diario que destapó el escándalo de las escuchas telefónicas en Reino Unido que provocó el cierre del tabloide News of the world. Y en 2014 obtuvo un premio Pulitzer por su cobertura del caso Snowden. En agosto de 2018 su circulacion era de 134.943 ejemplares, la 4ª entre los grandes diarios, pero su website es el 2º más popular del Reino Unido, solo por detrás del Daily Mail.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

 

La periodista francesa que escribe para Le Monde ha sido galardonada por el Club Internacional de Prensa como la mejor corresponsal extranjera en España en este año. Sandrine Morel sucede así en este galardón a Manuel Pereira, de Radio Renascença y A bola, premiado en 2018 y a otros destacados corresponsales como Martin Roberts, Junwei Feng, Giles Tremlett o Jon Lee Andreson que también lo recibieron en anteriores ediciones. Los premios de Periodismo Internacional 2019 del CIP también han destacado este año a Manuel Vicent, Ana Rosa Quintana, Mavi Doñate y la Fundación Ramón Areces.

 

El premio al mejor corresponsal extranjero, que desde hace medio siglo concede el Club Internacional de Prensa, ha recaído en este 2019 en Sandrime Morel “por su análisis independiente y pormenorizado de la realidad española,  y muy en particular del proceso independentista vivido en Cataluña, aportando en sus crónicas y en su ensayo sobre el tema una visión comprensiva y detallada de nuestra realidad”, según palabras del jurado, que analizó a una treintena de candidaturas para las diferentes categorías. La corresponsal de Le Monde en España desde 2010 y autora en 2018 del ensayo «En el laberinto catalán», ha reaccionado afirmando sentirse «muy orgullosa de este reconocimiento«.

El CIP agrupa a asociaciones de corresponsales extranjeros y a periodistas españoles de trayectoria internacional y su objetivo es promover la presencia de España en el mundo y el conocimiento de los asuntos internacionales en nuestro país. Además de a Sandrine Morel, sus premios 2019 han distinguido a Manuel Vicent, como autor que destaque por su defensa de los valores humanos resaltando «la calidad de su fina escritura al servicio de un análisis profundo de la realidad». Asimismo ha sido premiada Mavi Doñate, corresponsal de TVE en China y Extremo Oriente “por su limpia mirada a la transformación del gigante asiático, acercando de forma transparente y didáctica sus cambios y su importancia estratégica a la audiencia española».

El premio a la trayectoria profesional a lo largo de toda una carrera periodística en prensa, radio y televisión ha sido para Ana Rosa Quintana “por su gran capacidad para trasmitir a la audiencia la actualidad española e internacional con un lenguaje accesible, directo y con una variedad de opiniones”. Mientras que el galardón a un institución o empresa que haya favorecido la comunicación ha recaído en la Fundación Ramón Areces por “su trabajo amplio, constante y de altísima calidad en las actividades de carácter educativo para acercar a España las temáticas importantes del saber contemporáneo».

Sandrine Morel es corresponsal de Le Monde en España desde 2010. Anteriormente escribía para Le Nouvel Observateur y otros medios francófonos, como La Depeche du Midi o Les Nouvelles caledoniennes, y fue además redactora jefe de Le Courrier D´Espagne de 2007 a 2010.  Es la autora de algunos artículos que han dado mucho que hablar como un perfil sobre Belén Esteban y sobre Emilio Silva, «el hombre que quiere acabar con Franco, o la advertencia de la “engañosa” eficacia en la frontera de Melilla junto con textos que resaltan el papel de la economía sumergida para evitar una revolución, las acusaciones de manipulación en TVE o la denuncia de que no se afronta el dopaje. Y en junio de 2018 publicó “En el huracán catalán”, un libro que ha tenido un gran eco, en el que detalla cómo ha vivido todo el proceso independentista en Cataluña y donde revela aspectos como el trato preferencial que dio a los corresponsales extranjeros la Generalitat o la sugerencia de que podían “influir” en sus artículos comprando  publicidad.

Un sector industrial español está desafiando las señales de desaceleración del conjunto de España y sigue creciendo gracias a un proceso de relanzamiento basado en la exportación, el recorte de gastos laborales y la inversión «masiva» en I+D. Es lo que pone de relieve sobre la industria química española un reportaje del influyente diario francés, que firma su corresponsal Sandrine Morel. Explica que se trata de un sector que genera casi 200.000 puestos de trabajo directos y 460.000 indirectos y es el segundo principal exportador. Y enfatiza que genera el 13,8% del PIB industrial, pero es responsable del 25% del gasto en innovación de toda la industria.

Le Monde resalta que abriéndose a nuevos mercados, jugando con la flexibilidad del empleo y la reducción de costes laborales y apostando por la innovación, la industria química española que logrado resistir la crisis y volver a crecer. Detalla cómo a pesar de que la industria española presenta en conjunto algunos signos de ralentización, el sector químico ha aumentado su facturación un 4% en 2018, tras hacerlo un 6,9% en 2017. Enfatiza que se trata del segundo principal sector exportador de España, solo por detrás del automóvil y que hoy el 57% de sus ventas se producen en el exterior, frente al 35% de 2007.

El artículo recuerda que la industria química en España está constituida por 3.100 empresas que generan 193.000 empleos directos y 460.000 indirectos y que representa el 13,8% del PIB industrial español. Y enfatiza que copa el 25% de los gastos en I+D de toda la industria nacional, resaltando la importancia de este factor en su relanzamiento. Y pone como ejemplo de la salud de la industria española el hecho de que junto a grandes multinacionales como Bayer o Novartis, hay «pesos pesados» españoles como la firma de perfumes catalana Puig, la de abono, Fertiberia o los laboratorios farmacéuticos Almirall.

Le Monde es un diario vespertino francés fundado en 1944 y considerado el periódico de referencia del país. Está editado por el Grupo Le Monde que tras dificultades económicas es controlado desde 2010 por los empresarios Pierre Bergé y Xavier Niel y el banquero Matthieu Pigasse. Prisa posee también un 15% del diario que además ha recibido subsidios estatales, en torno a 17 millones de euros en 2010. Su línea editorial está considerada como de centro o centro-izquierda. Su difusión en 2016 es de más de 286.000 ejemplares y vende un promedio de 40.000 ejemplares fuera de Francia. Su website recibe más de 40 millones de visitas al mes y es el principal sitio de información en francés en Internet. En 2008, Le Monde fue condenado a pagar 300.000 euros de indemnización por haber publicado un artículo sobre prácticas dopantes en el FC Barcelona.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

 

 

¿Es el ladrillo en España un destino habitual para el blanqueo de capitales a nivel internacional? Es lo que dejan entrever algunos medios globales. que en los últimos días han puesto el foco en al menos dos grandes escándalos de lavado de dinero negro tienen vínculos con propiedades españolas. Bloomberg destaca, en concreto, las revelaciones sobre cómo parte de los 230 millones que se cree pudieron ser blanqueados por el Dankse Bank han recalado en España, principalmente en inversiones inmobiliarias, que están bajo investigación de las autoridades españolas. Por su parte la plataforma OCCRP se fija en los lazos que la red bautizada como Troika Laundromat tiene con una urbanización de lujo en la Costa Brava.

Bloomberg apunta que la «última parada» de parte del dinero negro del Danske Bank ha sido en inversiones inmobiliarias en España. La agencia estadounidense en un reportaje de Jeannette Neumann detalla que parte de los 230 millones de dólares blanqueados en el gran escándalo europeo del Dankse Bank ha ido a parar a España. Cita la investigación de la fiscalía anti-corrupción española que ha rastreado movimiento de unos 35 millones de euros desde 2008 por parte de una red de dinero negro originada en Rusia, hacia Moldavia, Ucrania, Lituania o Estonia y que luego han recalado finalmente en España. Explica que las autoridades españolas han unido fuerzas con sus contrapartes en Europa y EEUU para intentar desentrañar el destino del dinero ilícito en torno al inversor William Browder y que ha puesto bajo cuestión la efectividad de la regulación antiblanqueo de capitales del continente.

El artículo explica que se calcula que en torno a 1 billón de dólares de dinero negro ha salido de Rusia en los últimos 25 años, 230 millones de los cuales se canalizaron a través de la unidad estonia del Dankse Bank. Y resalta que al menos 10 millones fueron transferidos a 65 receptores de origen ruso que compraron viviendas en España. Añade que otros 7,2 millones se destinaron a inversiones en automóviles, material de construcción y otros bienes y 12,7 millones se transfirieron a una cuenta indivudual de Caixa Girona.

OCCRP pone el foco en cómo el dinero ruso blanqueado ha terminado en un «paraíso español» de la Costa Brava. La plataforma Organized Crime and Corruption Reporting Project apunta que la urbanización de lujo S´Agaro se ha convertido en lugar de residencia habitual de multimillonarios rusos. Menciona que algunos lugareños estiman que el 70% de los residentes son de esta nacionalidad, aunque cita a un agente inmobiliario que señala que el porcentaje está más cercano al 15%, pero que los rusos son los que tienen las «casas más grandes y caras». Y advierte de que S´Agaro está en el punto de mira de las investigaciones porque se la relaciona con la red bautizada Troika Laundromat que se estima ha blanqueado miles de millones de dólares entre 2006 y 2013. Señala en concreto que la red ha sido relacionada con propiedades en la Costa Brava a nombre de Vladimir Artyakov, ex gobernador de Samara, y de Sergey Chemezov, jefe de Rostec y amigo de Putin.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

 

 

 

albert rivera renteria

La campaña electoral arranca con discursos marcados por la crispación política. La Cafetea de radiocable.com analiza los últimos mitines en los que tanto Pablo Casado como Albert Rivera incluyeron el terrorismo de ETA como tema de campaña. El líder del Partido Popular llegó a invitar a los asistentes a imaginarse que fueran víctimas de la banda terrorista. Mientras, el cabeza de lista de Ciudadanos prometía en Rentería una ley que sancione a los ayuntamientos que homenajeen a terroristas.

Sin embargo, el terrorismo no se encuentra entre las principales preocupaciones de los ciudadanos. Según los datos de los barómetros más recientes del CIS la sociedad española se encuentra mucho más preocupada por temas como la educación, la sanidad, el paro, la corrupción o  la economía.

 

El programa sometió a debate en la red el tratamiento que dan a la actualidad las portadas de los periódicos del día. El debate puede seguirse a través del Hashtag en Twitter #LaCafeteraPiromítines.Pulsa play para escucharlo.
El programa La Cafetera -Aquí su sección con todos los programas- se emite en directo todas las mañanas de lunes a viernes (a partir de las 8:30 hora de la península ibérica, España).La Cafetera se puede descargar también, posteriormente, en diversas plataformas: En el Podcast de radiocable.com , en Spreaker, en iTunes , en TuneIn, en iVoox, o en Youtube, entre otras . Es un programa de experimentación de radiocable.com, de actualidad, y tiene como espacio de difusión twitter, facebook y otras redes sociales.
♪ Músicas: Como sabes este es un programa no comercial, sin publicidad. Las musicas que utilizamos, ademas, son todas Creative Commons:
The Gray Havens - Silver
The_Lower-_Transmission_
lau_-_Right_Now
Quietly_Concerned_-_Some_Distant_Shore
SM_Royalty_Free_Music_-_Inspiring_Folk
Talking_To_Sophie_-_Bright_Lights
Freedonia - SHENOBI - HOPES AND DREAMS
The Gray Havens - See You Again
Freedonia - YOU CANT STOP US
Blue Dot Sessions - Taoudella (editorial)
Infinity - Investigation (cabecera agenda)
Infinity - Time stops (cabecera agenda)
fresh body shop twins (series)
Cxdy - Hollow Bells (memoria histórica)
Esther Garcia - Looking at the Stars (ciencia)

Hasta 2018, la literatura escrita en francés había sido tradicionalmente la más traducida en Estados Unidos. Pero el año pasado, por primera vez fue superada por los libros escritos en español. Es lo que evidencian los datos de los editores norteamericanos divulgados en Publishers Weekly. El año pasado se tradujeron en el país, 101 libros del español, 97 del francés y 53 del alemán.

(Foto: Flickr/Juannose)

El interés por la literatura internacional ha crecido de forma exponencial en EEUU en los últimos 10 años. En 2008 se tradujeron 369 libros escritos en otros idiomas mientras que en 2018 se ha llegado a los 609 (495 de ficción y 114 de poesía). Aunque 2016 fue el año récord en este aspecto, al totalizarse 666 libros traducidos. En este sentido, el año pasado registró una ligera caída de la producción.

Por idiomas, el español, francés y alemán conforman el top3 desde que se inició el boom de traducciones en la última década. Pero hasta 2018, la literatura escrita en francés había sido la más popular. Sin embargo el año pasado, por primera vez fue superada por los libros escrito en español (101 frente a 97). Bastante por detrás quedó la literatura en alemán, 53, japonés, 47, italiano, 33, noruego, 23 o chino, 22.

La editorial AmazonCrossing fue la que mayor número de títulos traducidos publicó, 41, el año pasado. Le siguió Dalkey Archive, con 18 libros,  New Directions (17), Europa Editions (16),  Seagull Books (14) y Farrar, Straus and Giroux (13). Todas son pequeñas editoriales independentientes o sin ánimo de lucro, que son las que publican el 86% de los libros traducidos en EEUU. Las cinco grandes editoriales norteamericanas, apenas  publicaron el 14% de los títulos traducidos el año pasado.