La decisión del fiscal de Schleswig-Holstein de solicitar formalmente al tribunal que el ex presidente catalán sea extraditado a España es noticia destacada en medios de todo el globo. Y se resalta especialmente que ha considerado que la euroorden emitida por la justicia española era válida tanto para los delitos de rebelión como de malversación de fondos. Se recuerda que este aspecto es una de las cuestiones clave en la controversia, al no existir una equivalencia directa en la legislación alemana con el cargo de rebelión. Pero se resalta que el pronunciamiento de la fiscalía alemana sugiere que sí lo considera equiparable al delito de «alta traición». La prensa internacional ve esta noticia como un «revés» para Carles Puigdemont que le «acerca» a la perspectiva de una extradición, pero advierte de que la decisión definitiva la tiene que tomar el tribunal regional, que podría pronunciarse en sentido contrario.

El Financial Times destaca que la fiscalía alemana pide que Puigdemont sea extraditado pero recuerda que la decisión final es del tribunal de Schleswig. La crónica del diario británico que firma Guy Chazan detalla que el fiscal del caso del ex presidente catalán ha decidido que la Euroorden española es «válida» y por tanto pide que Carles Puigdemont sea extraditado por rebelión y malversación. Advierte de que esta petición no significa que el líder catalán vaya a serlo automáticamente, ya que es el tribunal regional de Schleswig quien tiene que tomar la decisión final y los jueces tienen 60 días para hacerlo. Pero resalta que en la «cuestión clave» de dilucidar si los crímenes de rebelión y sedición por los que se acusa en España a Puigdemont son también punibles bajo la ley alemana, la decisión del fiscal sugiere que sí lo son en su opinión. .

Der Spiegel habla de «revés» para Puigdemont tras pedir la extradición la fiscalía… aunque uno de sus principales columnista defiende el asilo. El semanario alemán destaca que el fiscal general de Schleswing-Holstein ha solicitado que el líder independentista catalán sea extraditado al concluir «tras un examen exhaustivo» de la euroroden emitida por el gobierno español que la petición «estaba justificada». Uno de sus principales columnistas, Jakob Augstein, sin embargo defendía recientemente que Alemania debía dar asilo a Puigdemont y no apoyar a la «justicia política» de España. Afirma que aunque la ley española «merece respeto» es el estado español el que no la está respetando y «en su lucha por la unidad, los fiscales españoles han perdido toda medida.

Le Figaro ve «acercarse» la perspectiva de la extradición a España para el ex presidente catalán, enfatizando que es una «mala noticia» para Merkel. La información del diario francés es de Nicolas Barotte y señala que tras la decisión de la fiscalía alemana que se ha mostrado favorable a la entrega a España de Carles Puigdemont, esta perspectiva se «acerca» para el líder catalán. Añade que el fiscal de Schleswig no ha atendido a ninguno de los argumentos de los abogados del ex presidente y ha considerado «validas» las acusaciones de rebelión y malversación contra él, además de pedir que siga en la cárcel por el «riesgo de huida». Pero advierte de que aunque esta petición de extradición era «previsible» sigue siendo una «mala noticia» para Ángela Merkel porque al admitir el delito de rebelión implica que Berlín será acusada de «inmiscuirse» en la vida política catalana.

The Telegraph señala que el caso de Puigdemont va a pivotar sobre el cargo de «rebelión» sobre la que el fiscal ve «equivalencia» en Alemania. La noticia del diario británico es Justin Huggler y señala que el caso de la extradición de Puigdemont «pivota» sobre todo sobre ek cargo de «rebelión» del que le acusa España. Recuerda que bajo el acuerdo de euroorden, Puigdemont sólo podría ser juzgado en España por los delitos por los que es extraditado. Explica que sobre el de malversación no hay controversia, pero los fiscales españoles se han mostrado reticente a que sólo sea extraditado por este cargo. Señala que en la ley alemana, no existe una «equivalencia directa», pero enfatiza que con su decisión, el fiscal viene a decir que sí ve que es equiparable al delito germano de alta traición.

RTBF subraya que la fiscalía alemana es favorable a la extradición de Puigdemont  y de «manera significativa» admite el cargo de rebelión. La TV belga recoge que la decisión de la fiscalía germana de pedir la extradición a España del ex presdiente catalán detenido en el país desde el 23 de marzo y resalta que de «manera significativa» ha incluido las dos principales acusaciones de la justicia española: rebelión y malversación. Apunta que existía «incertidumbre» sobre si la justicia alemana iba a reconocer el primer delito, que no existe en la legislación del país. Pero destaca que la fiscalía ha considerado que se «acercaba» al delito de «alta traición» que sí existe en Alemania y que una equivalencia exacta no era necesaria para considerar válida la euroorden.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido. 

El presidente del gobierno español asiste en Argel a la 7ª cumbre bilateral hispano-argelina. La buena relación entre ambos países es subrayada por la prensa de Argelia, que enfatiza en este sentido que España es el miembro de la UE que más encuentros de alto nivel ha mantenido con su país y que ha sabido darle un «sentido pragmático» a la colaboración entre ambos. También se resalta los vínculos económicos y especialmente que Argelia es el principal proveedor de gas natural de España, al suministrarle el 50% de lo que consume. La cooperación en temas energéticos es, de hecho, señalada como uno de los aspectos de los que más se espera de la visita de Rajoy a Argelia. Y algún medio señala que España intentará que no le afecte la renegociación del precio del gas que ha anunciado Argel.

L´Expression apunta que la visita de Rajoy intentará consolidar el «sentido pragmático» que España y Argelia han dado a su relación bilateral y la energía erá el eje. Apunta que la cumbre hispano-argelina es «altamente política y económica» y buscará consolidar la relación entre ambos países que han «sabido dotar de un sentido pragmático» la cooperación bilateral en todos los aspectos susceptibles de reforzar el intercambio en el plano económico, comercial, científico y político. Y pone como ejemplo el acuerdo para la seguridad y contra el terrorismo, el crimen organizado, la inmigración ilegal y el tráfico de drogas que han permitido tratar estas cuestiones con «serenidad y osmosis lejos de fricciones y trampas». Aunque considera que el asunto energético «vital y estratégico» será en esta ocasión el eje del encuentro.

HuffpostMagreb señala que España intentará que no le afecta la renegociación del precio del gas anunciada por Argelia. Resalta que Rajoy encabeza una importante delegación española para la cumbre hispano-argelina en la que se «evocará con seguridad el muy estratégico dossier energético». Recuerda que Argelia ha anunciado que quiere renegociar los contratos gasísticos, cuyos precios están indexados a los del petróleo. Y apunta que España, que es totalmente dependiente del gas argelino, intentará que esta renegociación de contratos «no se haga a sus expensas».

TSA Algerie dice que las cuestiones económicas van a dominar la visita de Rajoy a Argelia, principal suministrador de gas a España. El artículo de Rayan Ouamara considera que la 7º reunión de alto-nivel entre los dos países va a dar la ocasión del presidente español de reafirmar su compromiso con Argelia, que es su principal suministrador de gas natural, al generar el 50% de sus necesidades, especialmente tras la inauguración del gasoducto Medgaz entre Almería y Beni Saf. Dice que se espera que se firme otro acuerdo de cooperación en materia energética, pero también en asuntos económicos y de seguridad. Y recuerda que España es el país de la UE que más encuentros de este tipo ha mantenido con Argelia.

La Nouvelle Republique destaca los acuerdos entre empresas argelinas y españolas, especialmente en el sector energético. El texto que firma Zahra Kefane explica que en el marco de la visita de Rajoy a Argel, está previsto en foro de negocios para impulsar nuevas colaboraciones. Y recuerda que, en el terreno de la energía, España y Argelia han logrado en varias ocasiones levantar conjuntamente proyecto de gran envergadura. Menciona en concreto los acuerdos entre Sonatrach, Cepsa y Total en el complejo gasístico de Timimoune o el de Sonatrach y Repsol para la instalación de Reganne Nord. Pero además destaca que en esta ocasión se podrían firmar acuerdos para invertir en energía solar.

Radio Algérienne resalta que el gobierno español ve a Argel como un «socio estratégico de importancia primordial». Subraya, de cara a la cumbre hispano-argelina a la que asiste Mariano Rajoy, la declaración del ejecutivo español que ha calificado a Argelia de socio estratégico de importancia primordial, dado que le suministra el 49,8% del gas que se consume en suelo ibérico. Añade también que en 2017, el comercio bilateral entre España y Argelia alcanzó los 7.000 millones de euros.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

La decisión del Ministerio de Defensa de ondear las banderas a media asta durante la Semana Santa en todas las instalaciones militares españolas ha sido criticada por el Defensor del Pueblo y ha provocado una «polémica constitucional». Es lo que pone de relieve un artículo del diario británico que firma Stephen Burgen y que resalta los argumentos de Fernández Marugán de que con las banderas a media asta por Pascua se corre el riesgo de dar imagen de que se honra a una religión por encima de otras, cuando  un estado aconfesional debe demostrar «neutralidad» hacia todas.

NOTICIA ACTUALIZADA: La Stampa también se hace eco de la polémica por las banderas a media asta.

The Guardian explica que por segundo año consecutivo, el Ministerio de Defensa español ordenó que desde Viérnes Santo hasta Domingo de Resurrección la bandera española ondeara a media asta en todas las instalaciones militares argumentando que «forma parte de la tradición secular de las fuerzas armadas». Pero resalta que esta decisión ha provocado una «polémica constitucional» al ser criticada por el Defensor del Pueblo, Francisco Fernández Marugán, que ha recordado que España es un estado secular en donde ninguna religión puede tener carácter estatal.

El artículo recuerda que en España el 68,5% de los ciudadanos se declara católico, pero un 26,4% se dice ateo y además ha aproximadamente 2 millones de musulmanes y 50.000 judíos, según el último CIS. Señala también que menos de la mitad de los católicos españoles asisten a misa. Y en este sentido enfatiza el argumento del Defensor del Pueblo de que ondear la bandera a media asta durante una celebración religiosa puede llevar a la gente a pensar que el estado se inclina por honrar una religión por encima de otras y que un estado aconfesional debe demostrar neutralidad hacia todas las confesiones.

ACTUALIZACIÓN:

La Stampa dice que con las banderas a media asta, la Semana Santa se vuelve política en España. La crónica de su corresponsal Francesco Olivo explica que en esta Pascua las banderas han desatado una polémica política en España tras ordenar el Ministerio de Defensa que ondearan a media asta. La decisión ha sido criticada por la oposición de PSOE, Podemos «e incluso los centristas de Ciudadanos» y asociaciones laicas que han recordado que España es un Estado aconfesional y que esto «rompe la neutralidad en materia de religión».

The Guardian es un diario británico fundado en 1821 y conocido hasta 1959 como The Manchester Guardian. Su línea editorial es de centro izquierda. Es propiedad del Guardian Media Group, que también edita The Observer, controlado hasta 2008 por The Scott Trust, una fundación sin ánimo de lucro centrada en mantener la independencia del diario. Ahora pertenece a The Scott Trust Limited, una compañía que ya no es una fundación, pero mantiene los mismos preceptos. Fue el diario que destapó el escándalo de las escuchas telefónicas en Reino Unido que provocó el cierre del tabloide News of the world. Y en 2014 obtuvo un premio Pulitzer por su cobertura del caso Snowden. En julio de 2015 su circulacion era de 171.318 ejemplares, la 4ª entre los grandes diarios, pero su website es el 2º más popular del Reino Unido, solo por detrás del Daily Mail.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

La confrontación en Cataluña ha ido «demasiado lejos» y ya que Berlín se ha visto «arrastrada» a ella, sería «bueno» que enviara a España el mensaje de que «tratar como traición el proceso independentista le da autoridad moral al movimiento”. Después de The Times, otro gran medio internacional, nada menos que el prestigioso NYT, critica en su editorial el terreno en el que ha entrado la crisis catalana tras la detención del ex presidente catalán en Alemania. Considera que no se trata de un asunto «puramente criminal», sino que entra en la «arena claramente política» y por ello sugiere que Alemania debería ayudar a promover un «gesto conciliador» para calmar la situación. Por su parte  The Politico, apunta que aunque «Puigdemont esté preso, Rajoy es prisionero de los acontecimientos».

El New York Times sostiene que aunque al gobierno español le gustaría presentar el caso contra Carles Puigdemont como un asunto «puramente criminal», la detención del ex presidente catalán en Alemania lleva la «amarga disputa» por la independencia catalana a una «arena claramente política». Y añade que la respuesta «implacable» y «dura» dada desde Madrid al independentismo catalán «difícilmente es la manera de ganarse los corazones y mentes de los catalanes o el apoyo de otros europeos».

Pero el editorial se centra sobre todo en cómo la detención de Puigdemont en Alemania «arrastra al gigante europeo a la refriega española». Explica que los tribunales alemanes tendrán ahora que decidir si permiten la extradición del ex presidente para que sea juzgado por rebelión, algo que el NYT ve «difícil» recordando que se trata de un político elegido democráticamente y que nunca recurrió a la fuerza. Pero sobre todo sugiere que «sería conveniente» que Berlín enviara un gesto conciliador como este hacia Cataluña para calmar la confrontación y dar el mensaje al Estado español de que “tratar como traición el erróneamente planeado impulso independentista le da autoridad moral al movimiento”.

Por su parte, The Politico, otro influyente medio internacional, apunta que aunque el Estado español pueda tener pronto a su «archienemigo» Carles Puigdemont preso, el presidente español no puede relajarse porque está «prisionero de los acontecimientos». Recuerda que la crisis catalana complica al gobierno la aprobación de los presupuestos, ha impulsado la popularidad de su rival Ciudadanos y ha dejado la política catalana en terreno impredecible. Y sobre todo advierte de que lo que vaya a pasar a partid de ahora «está lejos de las manos de Rajoy» y le deja «a merced de los acontecimientos, en lugar de controlándolos».

El New York Times se publica desde 1851 y está considerado como el diario más influyente de EEUU y el mundo. Es propiedad de la familia Ochs Sulzsberger y el magnate mexicano Carlos Slim también tiene acciones del diario. Su tirada en 2013 fue de 731.395 ejemplares en papel y 1.133.923 suscriptores on line, lo que deja una circulacion total de 1.865.318. Además su website recibe más de 30 millones de visitantes únicos al mes. Su línea editorial está considerada como liberal/progresista. En 2012, publicó un reportaje documentando sobre cómo la crisis económica estaba causando miseria y hambre en España, que provocó un gran impacto.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.

El proyecto de presupuestos para 2018 que ha presentado el gobierno español es noticia en numerosos medios globales. Se resaltan especialmente los «gestos» del Ejecutivo de Rajoy hacia los jubilados y rentas bajas, con aumento de pensiones y reducción de impuestos respectivamente, y el incremento de la previsión de crecimiento. Se señala asimismo que el «signo social» que Rajoy y Montoro han dado a estos presupuestos es un intento de recuperar apoyo, tras el impacto de la crisis catalana, y sobre todo de atraer a otros grupos políticos. En este sentido se enfatiza que el gobierno no tiene mayoría para aprobar en solitario esta ley y depende de otras fuerzas, como el PNV, especialmente sensibles a cómo evoluciona el conflicto en Cataluña.

Bloomberg pone de relieve los «gestos» de los presupuestos de Rajoy hacia pensionistas y rentas bajas, pero advierte que sobre ellos planea Cataluña. La crónica que firman María Tadeo y Thomas Gualtieri para la agencia de EEUU explica que los presupuestos presentados por el gobierno español incluyendo una reducción de impuestos para rentas bajas y un aumento de pensiones que puede beneficiar a 5,7 millones de jubilados y viudas. Y sobre todo señala que se trata de un intento de Rajoy de reforzar el apoyo a su gobierno en minoría, que ha caído significativamente con la crisis independentista en Cataluña, y su aprobación serán un «test fundamental» para comprobar su capacidad de seguir gobernando hasta 2020.

Les Echos ve los presupuestos españoles, «bajo el signo de lo social». La información del diario económico galo es de su corresponsal Cécile Thibaud y resalta que la ley presupuestaria para 2018 del gobierno español está «por fin libre» de la presión de la reducción del déficit dese Bruselas. Detalla que contemplan una reducción de impuestos para los hogares más modestos y un aumento del 3% para las pensiones más bajas. También destaca el incremento del 16% en inversiones de infraestructura y del 8% en investigación. Y apunta que tienen un «signo social» entre otras cosas porque al carecer de mayoría parlamentaria, el gobierno intenta atraer a los socialistas.

Le Figaro resalta que la «amplitud» presupuestaria choca con la crisis catalana. La información de su corresponsal Mathieu de Taillac explica que aunque estos presupuestos, «sobre el papel» deberían ser fáciles de negociar, ya que se aprovechan de la dinámica económica y hay «más dinero para repartir», el gobierno español tiene que encontrar apoyos parlamentarios para aprobarlos. Y apunta que en este campo, los deseos del gobierno pueden «chocar» con la crisis en Cataluña.

Reuters resalta el aumento de la previsión de crecimiento de los presupuestos, recordando que estos aún no han sido aprobados. La agencia británica detalla que el gobierno español ha anunciado que eleva su previsión de crecimiento para 2018 al 2,7% frente al 2,3% anterior en el borrador de presupuestos para 2018 que acaba de presentar. Pero enfatiza que estos presupuestos aún no han sido aprobados al carecer de mayoría parlamentaria el ejecutivo. Resalta asimismo que el alza de la previsión es una señal de que la economía española sigue sin verse afectada por la crisis política catalana que ha «puesto nerviosos a inversores y provocado que cientos de empresas salieran de la región».

Sud Ouest subraya que Rajoy busca aprobar sus presupuestos para 2018 a pesar de Cataluña. El diario galo recoge la presentación de proyecto presupuestario del gobierno español para este año señalando que ha sido «tallado a medida» para intentar recopilar una mayoría de votos en el Parlamento. En este sentido destaca específicamente el aumento de entre un 1% y un 3% de las pensiones más modestas, recordando que este asunto ha provocado manifestaciones de decenas de miles de jubilados en los últimos días. Y aunque apunta que la aprobación de estos presupuestos puede depender de Cataluña, también señala que el aumento de pensiones para 6,3 millones de jubilados pone al PNV -que ha condicionado su apoyo a la retirada del 155- ante un «dilema», ya que las protestas de pensionistas ha sido particularmente fuertes en el País Vasco.

Advertencia: Por respeto a la ley L.P.I. española, radiocable.com ni reproduce textualmente ni publica links a los textos externos que han llamado la atención de nuestro equipo. Si desea conocer la literalidad del artículo acuda directamente al medio referido.